"Fiscalis" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish
(
Fiscalis)
Program Fiscalis okazał się być niezwykle istotny dla rozwijania lepszej współpracy
The Fiscalis programme proved to be crucial to build up better cooperationBez kolejnego programu Fiscalis współpraca administracyjna uległaby osłabieniu na skutek zmniejszenia wymiany informacji,
Without a successor Fiscalis Programme, administrative cooperation would become weaker, due to the decrease of exchange of information,W tym celu każda administracja posiada punkt kontaktowy programu Fiscalis, który wspiera Komisję we wdrażaniu programu Fiscalis..
For this purpose each administration has a Fiscalis programme contact point which assists the Commission with the implementation of the Fiscalis programme.Matthaeus-Tax ustanowionego w 1993 r., Fiscalis(1998-2002), Fiscalis 2003-2007
Matthaeus-Tax established in 1993, Fiscalis(1998-2002), Fiscalis 2003-2007Fiscalis i Cła 2013- programy Fiscalis
Fiscalis and Customs 2013- The FiscalisKażde państwo członkowskie posiada punkt kontaktowy Fiscalis, który otrzymuje zaliczkę na pokrycie kosztów podróży
Each Member State has a Fiscalis contact point, which receives an advance to reimburse travelProgram Fiscalis 2013 wprowadza dalsze usprawnienia.
The Fiscalis 2013 contains further improvements.Program Fiscalis 2013 stanowi kontynuację programu Fiscalis 2003-2007.
The Fiscalis 2013 programme is the successor of the Fiscalis 2003-2007 programme.Efektywność programu Fiscalis w zakresie realizacji celów;
Effectiveness of Fiscalis in reaching its objectives;Program Fiscalis 2020 jest zarządzany w trybie bezpośrednim.
The Fiscalis 2020 programme is managed in direct mode.Skuteczność Fiscalis 2013- opis wkładu wniesionego przez program.
Effectiveness of Fiscalis 2013- the contribution story.Program Fiscalis 2013- Wydatki na administrację i zarządzanie.
Fiscalis 2013 programme- Expenditure on administrative management.Około 36% budżetu Fiscalis wydano na wspólne działania.
Approximately 36% of the Fiscalis budget was spent on joint actions.Komisję wspiera„Komitet Fiscalis” zwany dalej„Komitetem.
The Commission shall be assisted by the“Fiscalis Committee” hereinafter'the Committee.Komisja jest wspierana przez komitet zwany dalej"Komitetem Fiscalis.
The Commission shall be assisted by a committee to be known as the"Fiscalis Committee.Komplementarność programu Fiscalis 2013 względem inicjatyw krajowych, regionalnych i międzynarodowych.
Complementarity of the Fiscalis 2013 programme to other national, regional, international initiatives.Kontrola wielostronna w ramach Fiscalis stanowi ramy umożliwiające kontrolerom organizację tych kontroli.
A Fiscalis Multilateral Control action offers auditors a framework to organise these controls.Spójność między programem„Cła 2013” i programem„Fiscalis 2013.
Coherence between the Customs and Fiscalis 2013 programmes.Program Cła 2013 i program Fiscalis 2013- Wydatki na administrację i zarządzanie.
Customs 2013 and Fiscalis 2013- Expenditure on administrative management.Program Fiscalis 2013 wprowadza dalsze usprawnienia, a jego główne cele są następujące.
The Fiscalis 2013 contains further improvements and has the following main objectives.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文