Low quality sentence examples
Należy powiedzieć lekarzowi o zażywaniu leków przeciwdepresyjnych(w szczególności fluwoksaminy, paroksetyny i fluoksetyny), ponieważ konieczna może być zmiana dawki leku Sycrest lub leku przeciwdepresyjnego.
You should tell your doctor if you are taking antidepressant medicines(specifically fluvoxamine, paroxetine or fluoxetine), as it may be necessary to change your Sycrest or antidepressant medicine dose.W drugim badaniu, oceniającym wyłącznie wpływ inhibitora CYP1A2 na metabolizm, jednoczesne podawanie samej fluwoksaminy z pomalidomidem, zwiększało średnią ekspozycję na pomalidomid o 125% z 90% przedziałem ufności[98% do 157%] w porównaniu do podawania samego pomalidomidu.
In a second study to evaluate the contribution of a CYP1A2 inhibitor alone to metabolism changes, co-administration of fluvoxamine alone with pomalidomide increased mean exposure to pomalidomide by 125% with a 90% confidence interval[98% to 157%] compared to pomalidomide alone.Fluwoksaminy stosowanej w leczeniu depresji• Omeprazolu stosowanego w leczeniu problemówżołądkowo- jelitowych, takich jak refluksowe zapalenie przełyku oraz choroby wrzodowej żołądka lub dwunastnicy• Teofiliny stosowanej w leczeniu ciężkich przypadków astmy i problemów z oddychaniem• Leków stosowanych w leczeniu chorób serca, na przykład milrynonu, enoksymonu, amrynonu, olprynonu i cylostazolu• Kwasu acetylosalicylowego( aspiryny) stosowanego w leczeniu łagodnego do umiarkowanego bólu, na przykład bólu głowy• Innych leków stosowanych w leczeniu chorób wpływających na liczbę płytek krwi.
Omeprazole used to treat gastro-intestinal problems like reflux oesophagitis and duodenal and gastric ulcers• Theophylline used to treat severe asthma and breathing problems• Medicines used to treat heart disorders, for example, milrinone, enoximone, amrinone, olprinone and cilostazol• Acetylsalicylic acid(aspirin) used to treat mild to moderate pain, for example, headaches• Other medicines used to treat conditions affecting the platelets in your blood.Jeśli pacjent przyjmuje fluwoksaminę inny lek stosowany w leczeniu depresji.
If you are taking fluvoxamine(another medicine used in the treatment of depression) or.Hamowanie CYP1A2 Stwierdzono istotne hamowanie metabolizmu olanzapiny przez fluwoksaminę, która jest specyficznym inhibitorem CYP1A2.
Inhibition of CYP1A2 Fluvoxamine, a specific CYP1A2 inhibitor, has been shown to significantly inhibit the metabolism of olanzapine.U pacjentów, u których stosuje się fluwoksaminę lub inne inhibitory CYP1A2, takie jak np. cyprofloksacyna, należy rozważyć zmniejszenie dawki początkowej olanzapiny.
A lower starting dose of olanzapine should be considered in patients who are using fluvoxamine or any other CYP1A2 inhibitors, such as ciprofloxacin.Jeśli wątroba pacjenta nie pracuje prawidłowo(zaburzenie czynności wątroby); jeśli pacjent przyjmuje fluwoksaminę(inny lek stosowany w leczeniu depresji) lub cyprofloksacynę antybiotyk.
If your liver does not work properly(hepatic impairment). if you are taking fluvoxamine(another medicine used in the treatment of depression) or ciprofloxacin an antibiotic.Należy zachować ostrożność u pacjentów leczonych fluwoksaminą, która zwiększa stężenia melatoniny(17-krotnie wartość AUC i 12-krotnie stężenie Cmax w surowicy), hamując jej metabolizm przez izoenzymy CYP1A2 i CYP2C19 cytochromu wątrobowego P450 CYP.
Caution should be exercised in patients on fluvoxamine, which increases melatonin levels(by 17-fold higher AUC and a 12-fold higher serum Cmax) by inhibiting its metabolism by hepatic cytochrome P450(CYP) isozymes CYP1A2 and CYP2C19.Jeśli pacjent przyjmuje fluwoksaminę, która jest przeważnie stosowana w leczeniu depresji, cyprofloksacynę lubenoksacynę- leki, które są stosowane w leczeniu niektórych zakażeń, jeśli pacjent przyjmuje inne leki zawierające duloksetynę patrz„Lek ARICLAIM a inne leki.
Are taking fluvoxamine which is usually used to treat depression, ciprofloxacin or enoxacin which are used to treat some infections are taking other medicines containing duloxetine see‘Other medicines and ARICLAIM.W związku z tym, możliwe są interakcje między melatoniną i innymi substancjami czynnymi w efekcie ich oddziaływania na enzymy CYP1A.• Należy zachować ostrożność u pacjentów leczonych fluwoksaminą, która zwiększa stężenia melatoniny(17- krotnie wartość AUC i12- krotnie stężenie Cmax w surowicy), hamując jej metabolizm przez izoenzymy CYP1A2 i CYP2C19 cytochromu wątrobowego P450 CYP.
Therefore, interactions between melatonin and other active substances as a consequence of their effect on CYP1A enzymes is possible.• Caution should be exercised in patients on fluvoxamine, which increases melatonin levels(by 17-fold higher AUC and a 12-fold higher serum Cmax) by inhibiting its metabolism by hepatic cytochrome P450(CYP) isozymes CYP1A2 and CYP2C19.Jakie są skutki uboczne fluwoksyny(fluwoksaminy)?
What are the side effects of Fluvoxin(Fluvoxamine)?Jak należy stosować fluwoksynę(fluwoksaminę)?
How should I use Fluvoxin(Fluvoxamine)?Pokazuje ceny na Luvox aktywny składnik to Fluwoksamina.
Showing prices on Luvox active ingredient is Fluvoxamine.Fluwoksynę(fluwoksaminę) stosuje się również w leczeniu objawów zaburzeń obsesyjno-kompulsywnych,
Fluvoxin(Fluvoxamine) is used to treat the symptoms of obsessive-compulsive disorder,Fluwoksaminy stosowanej w leczeniu depresji;
Fluvoxamine, used to treat depression;Jednoczesne stosowanie fluwoksaminy patrz punkt 4.5.
Concomitant use of fluvoxamine see section 4.5.Badana dawka fluwoksaminy wynosiła 50 mg.
The tested dose of fluvoxamine was 50 mg.Należy unikać jednoczesnego stosowania rasagiliny i fluoksetyny lub fluwoksaminy patrz punkt 4. 4.
The concomitant use of rasagiline and fluoxetine or fluvoxamine should be avoided see section 4.4.rozpoczęciem stosowania fluoksetyny lub fluwoksaminy.
starting treatment with fluoxetine or fluvoxamine.Stosowanie fluoksetyny lub fluwoksaminy można rozpocząć po upływie co najmniej 14 dni od zaprzestania przyjmowania leku AZILECT.
If you are starting treatment with fluoxetine or fluvoxamine, you should wait at least 14 days after stopping AZILECT treatment.
