Low quality sentence examples
RO Przede wszystkim dziękuję sprawozdawczyni, poseł Gebhardt za znakomitą pracę, którą wykonała.
RO First of all, I would like to thank the rapporteur, Mrs Gebhardt, for the excellent work that she has put in.Wraz z delegacją konserwatywną do Parlamentu głosowałem za odrzuceniem sprawozdania pani poseł Gebhardt.
I and the Conservative delegation to Parliament voted against this Gebhardt report.Był żonaty z Amelią Gebhardt, z którą miał córkę Marię Aldonę zm. 1907.
She married Albert Berwanger with whom she had a daughter, Frances Berwanger in 1909.Głosowałam za przyjęciem sprawozdania pani poseł Gebhardt w sprawie prawa właściwego w sprawach małżeńskich.
(PT) I voted in favour of the Gebhardt report concerning applicable law in matrimonial matters.Z mojej strony chciałabym podkreślić dwa aspekty, które podkreśliła również poseł Gebhardt.
I, for my part, will emphasise two aspects which you yourself emphasised, Mrs Gebhardt.Pani poseł Gebhardt! Nadal będziemy propagowali korzystanie z IMI, o którym przed chwilą wspomniałem.
Mrs Gebhardt, we will also continue to promote the use of the IMI, which I mentioned just now.Chciałbym podziękować Parlamentowi, a w szczególności pani poseł Gebhardt, za niecierpliwość i czujność.
I should like to thank Parliament, and Mrs Gebhardt in particular, for their impatience and their vigilance.Na piśmie- W pełni popieram sprawozdanie pani poseł Evelyne Gebhardt w sprawie wdrażania dyrektywy o usługach.
In writing.- I fully support Evelyne Gebhardt's report on the implementation of the Services Directive.Sprawozdanie poseł Gebhardt to akcept większości sprawozdania Komisji i nie przewiduje skreślenia rozdziału IIa z wniosku.
Mrs Gebhardt's report respects most of the Commission's report and does not attempt to remove Chapter IIa from the proposal.Evelyne Gebhardt.
Evelyne Gebhardt.niemiecka eurodeputowana, Evelyne Gebhardt.
the German MEP Evelyne Gebhardt.D, Evelyne Gebhardt po głosowaniu w Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów.
D Group spokesperson Evelyne Gebhardt after the vote within the internal market committee.Ostatnia wieczerza w Gebhardt uważana jest za arcydzieło.
the Last Supper of Gebhardt is regarded as a masterpiece.Evelyne Gebhardt, współautorka sprawozdania
Evelyne Gebhardt, co-author of the reportEvelyne Gebhardt, rzeczniczka Grupy S& D ds. rynku wewnętrznego i ochrony konsumentów, powiedziała.
Evelyne Gebhardt, S& D Spokesperson for the internal market and consumer protection, said.Gebhardt P(2007) Wzrok skierowany w dal,
Gebhardt P(2007) Eyes on the horizon,Evelyne Gebhardt, która współnegocjowała tę dyrektywę razem z O. Ludvigssonem.
Evelyne Gebhardt, who co-negotiated the file with Mr. Ludvigsson.W chwili obecnej nie ma planów objęcia tego rodzaju usług jakąkolwiek europejską ochroną- podkreśliła E. Gebhardt.
At present there are no plans for such services to receive any European protection," stressed Mrs Gebhardt.Philipp Gebhardt jest doktorantem w Europejskim Laboratorium Biologii Molekularnej w Heidelbergu,
Philipp Gebhardt is a PhD student at the European Molecular Biology Laboratory in Heidelberg,Muszą zostać uwzględnione podstawowe prawa socjalne, takie jak prawo do strajku i prawo do wolności rokowań zbiorowych- podkreśliła E. Gebhardt.
Fundamental social rights, such as the right to strike and the right to free collective bargaining, must be upheld," insisted Mrs Gebhardt.
