"Gresowych" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish (Gresowych)

Low quality sentence examples

Spoina elastyczna ALPOL ELITE jest przeznaczona do wypełniania fug pomiędzy płytkami o różnej nasiąkliwości: gresowymi o nasiąkliwości< 0,5%,
ALPOL ELITE Flexible Grout is used for filling joints between tiles of different absorbability: porcelain tiles of water absorption at<
Do wypełniania fug o szerokości od 2 do 20 mm pomiędzy płytkami o różnej nasiąkliwości: gresowymi o nasiąkliwości< 0,5%, glazurą i terakotą o dużej nasiąkliwości>
Intended for filling joints from 2 to 20 mm in width, between tiles of various water absorption: porcelain tiles of water absorption at< 0.5%, glazed stoneware and terracotta tiles with absorption at>
też klatki schodowe chętniej przywitają szorstkie powierzchnie gresowe oraz elementy ryflowane,
stairwells are more likely to welcome rough porcelain surfaces and grooved elements,
Można ją stosować do wypełniania fug o szerokości od 2 do 20 mm pomiędzy płytkami o różnej nasiąkliwości: gresowymi o nasiąkliwości< 0,5%,
It is suitable for filling joints from 2 to 20 mm in width, between tiles of various water absorption: porcelain tiles of water absorption<
Dla przestrzeni o ekstremalnie dużym natężeniu ruchu najlepszym wyborem są gresowe płytki nieszkliwione np. gres techniczny,
For spaces with extremely high traffic, the best choice are unglazed stoneware tiles for example, technical stoneware tiles,
Wykorzystane produkty: Mural wykonany z wielkoformatowych płyt gresowych.
Products used: Mural made from large-format porcelain stoneware tiles.
System podkonstrukcji pozwala na połączenie paneli BIPV i okładzin gresowych w jednej płaszczyźnie.
The sub-structure system makes it possible to combine BIPV panels.
Migracja płytek gresowych na ścianę jest nie tylko możliwa, ale przynosi zdumiewające efekty.
The migration of porcelain tiles to the wall is not only possible, but it brings amazing results.
Jeden 6 mm do cięcia płytek ceramicznych ściennych i 10 mm do płytek gresowych lub kamiennych.
One of 6 mm for cutting the tile and another of 10 mm for glazed stoneware.
Gresowych- innowacyjny okładziny Najbardziej nowoczesna forma ceramiki wykończeniowych, stworzone we Włoszech w połowie lat 80-tych ubiegłego wieku.
The most modern form of finishing ceramics, created in Italy in the mid 80-ies of the last century.
Do najtwardszych pytek gresowych o stopniu twardości do 9 w skali Mohsa i Ritza, jak również do szkła i porcelany.
For extremely hard porcelain/gres tiles up to Mohs/Ritz hardness 9 and glass.
Nowa fabryka Ceramica Marconi posiada zdolności produkcyjne 2, 25 mln m2 gresowych płytek ceramicznych rocznie i 440 ton granulatu dziennie.
The new Ceramica Marconi factory has yearly production capacity of 2.25 million sq. m. of gres ceramic tiles and 440 tons of granulate daily.
Jeśli zdecydujemy się na położenie modnych wielkoformatowych płyt gresowych, nasza ekipa musi mieć sprzęt, który bez problemu poradzi sobie z wyzwaniami dużej skali.
If we decide on laying the fashionable large-format stoneware tiles, our team must have equipment which can easily handle the large-scale challenges.
Przebarwienia od kleju szarego zauważane w przypadku montażu kamieni naturalnych w przypadku płytek gresowych nie mają miejsca- stosowanie kleju białego nie jest więc koniecznością.
Discoloration from grey glue noticed in the case of natural stone assembly in the case of porcelain tiles do not take place- the use of white glue is therefore not a necessity.
DV-200 1000 idealnie nadaje się do intensywnych cięć płytek ceramicznych i kamionki glazurowanej, jak również do cięcia płytek gresowych porcelanowych oraz okazjonalnie płytek kamiennych.
The DV-200 1000 is ideal for intensive cutting of glazed ceramic and stoneware tiles, as well as for cutting porcelain tiles or the occasional cutting of natural stone.
Przecinarki ręczne RUBI serii TX-N są przeznaczone dla profesjonalistów i nadają się idealnie do intensywnych cięć materiałów ceramicznych, w szczególności płytek gresowych(BIa) oraz klinkierowych AI.
RUBI TX-N manual cutters are ideal for intensive cutting of ceramic tiles, especially for cutting porcelain(BIa type) and extruded(AI type) tiles.
Close Przecinarki ręczne TX-N Przecinarki ręczne RUBI serii TX-N są przeznaczone dla profesjonalistów i nadają się idealnie do intensywnych cięć materiałów ceramicznych, w szczególności płytek gresowych(BIa) oraz klinkierowych AI.
TX-N manual cutters close TX-N manual cutters RUBI TX-N manual cutters are ideal for intensive cutting of ceramic tiles, especially for cutting porcelain(BIa type) and extruded(AI type) tiles.
Dlatego opłaca się regularnie czyścić płytki garażowe- zarówno na sucho, jak i na mokro, środkami chemicznymi przeznaczonymi do ceramicznych powierzchni. Na gresowych płytkach typu sól-pieprz nie widać ziarenek ziemi i piasku.
That is why it pays off to regularly clean the garage floor- both with a dry and wet method, and with the chemicals intended for ceramic surfaces.
Arkesia Arkesia to kolekcja rektyfikowanych płytek gresowych, wyprodukowanych w technologii gresu nieszkliwionego(podwójny zasyp), dostępna w wielu formatach i wykończeniach powierzchni(mat, poler, struktura), z kompletnym zestawem cokołów i stopnic schodowych.
Arkesia is the collection of rectified porcelain tiles, produced in the unglazed porcelain technology(double charge), available in many formats and surface finishes(mat, polished, structure), with a complete set of skirting boards and stair treads.
Mit 8: Płytki gresowe należy kleić na biały klej.
Uncategorized Myth 8: Porcelain tiles should be glued on white glue.