Examples of using Inteligentnie in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
poprawę procesów i inteligentnie zaprojektowane sieci.
improved processes and intelligently designed networks.Dlaczego to zrobiłeś? Inteligentnie, prawda?
To zaś dokumentuje, że był on inteligentnie kontrolowany.
This in turn documents that it was controlled intelligently.Elliot, wyglądasz inteligentnie.
Elliot, you look smart.nadzorujący maszynę pracującą inteligentnie.
supervising the machinery working intelligently.Naprawdę wyglądasz inteligentnie.
You look really smart.Przez Stwórcę, prawda? Ale inteligentnie zaprojektowanej?
But intelligently designed by a creator, right?Nie masz już siły w sobie, i też nie wyglądasz zbyt inteligentnie.
You have no strength left in you, and you don't look too smart either.Przez twórcę, prawda? Ale inteligentnie zaprojektowane?
But intelligently designed by a creator, right?Wygląda pan bardzo inteligentnie.
You look very smart.Pion potrafi dać mata. Inteligentnie wykorzystany.
Used intelligently, a pawn can create a checkmate.Ii Inteligentnie kontrolowane deszcze"zraszające" miejsce zaplanowanej lawiny.
Ii Intelligently controlled rainfalls which"watered" the area of planned mudslide.Iv Inteligentnie zmieniał on swoją trajektorię.
Iv It intelligently changed the trajectory.Iv Inteligentnie zmienia on swoj trajektori.
Iv It intelligently changed the trajectory.Potem potrzeba inteligentnie zaprojektowanych interakcji.
And then you need smartly designed interactions.Inteligentnie zaprojektowany system wsparcia może przyczynić się do złagodzenia problemu nieciągłości produkcji energii elektrycznej.
An intelligent design of the support scheme can contribute alleviating the problem of intermittency.Brzmisz bardziej inteligentnie z zamkniętymi ustami.
You sound much more intelligent with your mouth shut.Inteligentnie, ale zbyt pretensjonalnie.
Intelligent, but a bit pretentious.Polskie zakłady ubezpieczeń inteligentnie podchodzą do cyfryzacji.
Polish insurance companies have taken an intelligent approach to digitalisation.Projekt przewiduje flotę inteligentnie skomunikowanych sieciowo, autonomicznych pojazdów.
The concept envisions a fleet of intelligently networked autonomous vehicles.
