JĄDRA LINUKSA in English translation

• linux kernel

Examples of using Jądra linuksa in Polish and their translations into English

W startowym obrazie(bootable image) jądra Linuksa istnieje kilka par bajtów określających urządzenie główne(root device),
In a bootable image for the Linux kernel on i386, there are several pairs of bytes which specify the root device,

Samba jest teraz rozwijana przez Samba Team jako projekt typu Open Source, w sposób podobny do sposobu rozwijania jądra Linuksa.
Samba is now developed by the Samba Team as an Open Source project similar to the way the Linux kernel is developed.

który również napisał wsparcie jądra Linuksa.
who also wrote the Linux kernel support.

następnym razem przy aktualizacji jądra linuksa moduł nvidii był także aktualizowany bez koniecznosci ręcznej ingerencji.
the next time the Linux kernel is updated a nvidia module is prepared for it too, without manual intervention.

następnym razem przy aktualizacji jądra linuksa moduł nvidii był także aktualizowany bez koniecznosci ręcznej ingerencji.
the next time the Linux kernel is updated a nvidia module is prepared for it too, without manual intervention.

Marco d'Itri prześledził pakiety jądra Linuksa i XFree86 w poszukiwaniu innych sterowników zawierających firmware.
Marco d'Itri investigated the Linux kernel and XFree86 packages for other drivers containing a firmware dump.

Na przykład jądro Linuksa zawiera naturalne wsparcie dla sieci AX.25.
For example, the Linux kernel includes native support for AX.25.

Jądro Linuksa jest sercem dystrybucji Linuksa..
The Linux kernel is the heart of a Linux distribution.

Podobnie jak jądro Linuksa, nowe wersje są wydawane dopiero, kiedy są stabilne, nie wcześniej.
Like the Linux kernel, new versions are released when they are stable, never before.

Programowy RAID- Jądro Linuksa ma bardzo dobrą RAID.
Software raid- the linux kernel does very good software raid.

Najbardziej znanym przykładem może być jądro Linuksa.
One famous example is the Linux kernel.

Ale nie będzie to działało za pomocą standardowego sterownika iso9660 dostarczonego z jądrem Linuksa!
But it will not work with the standard iso9660 driver of the Linux kernel!

Wydajna obsługa dużych projektów, takich jak jądro Linuksa szybkość i rozmiar danych.
Able to handle large projects like the Linux kernel efficiently speed and data size.

Jądro Linuksa stała się grupowym projektem z grona osób przyczynianie się do tego
Eventually the Linux kernel became a group project with a bunch of people contributing to it

Jądro Linuksa obsługuje PAE od wersji 2.3.23, pozwalając na wykorzystanie
The Linux kernel includes full PAE-mode support starting with version 2.3.23,

To jest wbudowane w jądro Linuksa w tych dniach i pozwala Linux gospodarzem mieć wiele różnych systemach operacyjnych Linux gości.
This is built into the Linux kernel these days and allows one Linux host to have many different Linux guest operating systems.

W 2005 roku relacje pomiędzy wspólnotą rozwijającą jądro Linuksa a firmą która stworzyła BitKeepera znacznie się pogorszyły,
In 2005, the relationship between the community that developed the Linux kernel and the commercial company that developed BitKeeper broke down,

Jądro Linuksa zwykle automatycznie wykrywa środowisko
The Linux kernel usually auto-detects its environment correctly,

Jądro Linuksa nie zważa na identyfikatory partycji,
The Linux kernel does not look at partition Id's,

Jądro Linuksa użyte w naszym systemie można zmodyfikować za pomocą dodatkowych parametrów jądra..
Linux kernel used in our system can be tweaked with the help of additional kernel parameters.