JĘZYKOWEGO in English translation

• language
• linguistic
• languages

Examples of using Językowego in Polish and their translations into English

Którą część pliku językowego(xml) można edytować i modyfikować?
Which part of the language file(xml) you can edit and modify?

Która część pliku językowego(xml) możesz edytować i modyfikować?
Which part of the language file(xml) you can edit and modify?

Wybrana akcja pozwala na utworzenie pliku językowego Winampa(. lng)
Chosen action allows you to create a language file(*. lng)

Funkcjonalne przeniesienie mięsnia językowego?
A functional muscle transfer of the tongue?

Dlatego chciałaś, bym zdobyła te nagrania- z wydziału językowego.
This is why you wanted me to get the videos from the linguistics department.

Okres dostępu rozpoczyna się po pierwszym zalogowaniu do kursu językowego.
The validity period begins upon your first connection to the language course.

To doskonała metoda zapamiętywania nowych słów bezpośrednio ze środowiska językowego.
It's a great method for memorizing new words right from the language environment.

Babel, gdzie służy określeniu poziomu zaawansowania językowego użytkowników.
Babel, which defines the level of the languages a specific wiki user speaks.

Au Pair jest odpowiedzialna za pokrycie kosztów kursu językowego.
The participant is responsible for covering the cost of the language course.

Staż rozpoczyna się po zakończeniu kursu językowego.
The placement will begin directly after the language program is completed.

Jestem bardzo zadowolony z tego kursu językowego.
This course is highly recommendable.

Kobiety używają innego wzorca językowego niż mężczyźni.
Women use different speech patterns to men.

W tej sytuacji przeprowadzenie kursu językowego było niemożliwe.
This made teaching a language course impossible.

Szukasz kursu językowego w niemieckojęzycznym regionie Bazylei(Szwajcaria),
Looking for a language course in German-speaking Switzerland(Basel region)

Źródłem nieporozumień jest brak językowego rozróżnienia tych dwóch terminów w wielu językach Unii Europejskiej.
A complicating factor is that there is no linguistic distinction in several European Union countries between the two concepts.

W przypadku pozytywnej recenzji artykuł kierowany jest do Redaktora Językowego a następnie do DTP drukarni.
In the case of a positive review, the article is directed to the Language Editor and then to the DTP printing house.

Zachowanie dziedzictwa językowego wymaga wdrożenia polityki edukacyjnej tworzonej zarówno na szczeblu lokalnym,
The preservation of the linguistic heritage requires the implementation of educational policies drawn up on both local

Ponadto, z paszportu językowego- jedynego dokumentu Europass będącego oświadczeniem własnym stanowiącym uzupełnienie CV- korzystała bardzo ograniczona liczba osób.
Finally the only Europass self-declaration document supplementing the CV- the Languages Passport- has been used by a very limited number of people.

Promowanie nauki języków obcych oraz zróżnicowania językowego było celem elementów programu Sokrates adresowanych do osób dorosłych, jakie wyznacza plan działania.
The Action Plan called for those actions of the Socrates Programme targeting adults to promote language learning and linguistic diversity.

Uruchomienia portalu językowego na stronie Europa zawierającego informacje i nowe portale poświęcone uczniom
Launch a Languages portal on Europa accommodating new portals dedicated to language learners