JAN DE in English translation

Wyreżyserowana przez Jana de Bonta kontynuacja koncentrowała się bardziej na rozwoju postaci.

Directed by Jan de Bont, the 2003 film focused more on the character's development.

Siły fryzyjskie dowodzone przez Jana de Ligne, księcia Aremberg dysponowały 3 200 ludźmi piechoty

The Stadtholder of Friesland and also Duke of Aremberg, Johan de Ligne, had an army of 3,200 infantry

za 3400 złotych sous przez Jana de Rohan, wicehrabiego Rohanu.

for 3,400 sous d'or by Jean de Rohan, Viscount of Rohan.

gdzie spotkała Jana de Laval, hrabiego Châteaubriant,

where she met Jean de Laval, count of Châteaubriant,

Według Jana de Joinville, Robert długo bronił się w jednym z domów, ale wreszcie uległ przewadze liczebnej przeciwnika i został zabity.

According to Jean de Joinville, Robert defended himself for some time in a house there, but was at last overpowered and killed.

proces otrzymywania czystego cyrkonu, opracowany przez Antona van Arkela i Jana de Boera w 1925 roku.

the van Arkel-de Boer process) was developed by Anton Eduard van Arkel and Jan Hendrik de Boer in 1925.

Ambasadora Jeana De Ruyta stałym przedstawicielem Belgii przy Unii Europejskiej na miejsce ambasadora Jana De Bocka, który objął inne stanowisko;

Ambassador Jean De Ruyt, as Permanent Representative of Belgium to the European Union, to replace Ambassador Jan De Bock, who has taken up another post;

Klaas de Boer zmarł w 1963 roku, a jego syn Jan de Boer przejÄ… Å‚ firmÄTM.

In 1963, Klaas de Boer died, and his son, Jan de Boer, took over.

Zobacz produkty zwi±zane z Jan de Herdt?

Search for products associated with Jan de Herdt?

Wykonawca projektu Jan De Nul zakończył instalację 36 monopali.

Jan De Nui has completed installation of 36 monopiles.

Jan de Weert z firmy Normakoestiek odpowiedzialnej za montaż sufitów dodaje.

Jan de Weert, from the company Normakoestiek which fitted the ceilings, adds.

Główny patron Jan de Wit, celebryta w Amsterdamie,

Chief patron Jan de Wit, a celebrity in Amsterdam,

Sławni obywatele miasta: Gerard Philips- współtwórca firmy Philips, Jan de Bont- reżyser,

Famous citizens: Gerard Philips- co-creator of Philips, Jan de Bont- director,

takich jak Bayindir[5], Jan de Nul[6], Kardassopoulos[7] i Quiborax8.

such as in Bayindir[5], Jan de Nul[6], Kardassopoulos[7] and Quiborax8.

Jan de Crom(Holandia) był założycielem holenderskiej grupy filatelistów o tematyce pszczelarskiej w 1995 r.

Jan de Crom was the founder of the Dutch Contact Group of Bee Philatelists in 1995.

w latach 1744-1763 został kapitalnie przebudowany autorzy projektu: Jan de Witte, Bernard Meretyn,

in the seventeenth century, significantly rebuilt in and refinished over the course of 1744-1763 by the architects Jan de Witte, Bernard Meretyn

Św. Jan de La Salle miał wiele trudności zarówno ze strony związków nauczycielskich,

St John de La Salle faced many difficulties created by the teachers' unions

jednocześnie zapewni nowe możliwości rozwoju naszym utalentowanym pracownikom"- powiedział Jan De Ridder, Dyrektor firmy ACP.

while offering our talented people significant opportunities for the future," said Jan De Ridder, Director, ACP.

Kradziez i mord dokonane przez budzacy strach gang Jana De Lichte.

Robbery with murder by members of the gang of the infamous Jan De Lichte.

Ten napad i morderstwo pozostaly przez wiele pokolen w pamieci ludzi, czynniac z Jana De Lichte postac legendarna.

This robbery with murder remains generations long in the memory of the people, Jan De Lichte being a legendary figure.

Low quality sentence examples