JEDNEJ PLATFORMY in English translation

• one platform

Examples of using Jednej platformy in Polish and their translations into English

Mając to nowa platforma będzie możliwe z jednej platformy, tworzenie programów dla pulpitu, sieci urządzeń mobilnych,
With this new platform will be possible with a single platform, creating programs for the desktop to the Web for mobile devices,

Dzięki tej nowej platformy będzie możliwe z jednej platformy, tworzenie programów dla pulpitu do sieci,
With this new platform will be possible with a single platform, create programs for the desktop,

Nasze oprogramowanie nie ograniczało się do jednej platformy, wymagało mniejszej przepustowości niż inne aplikacje
Our software was not limited to a single platform, needed less bandwidth than other applications,

Z tej nowej platformy będzie możliwe z poziomu jednej platformy, tworzenia programów dla komputerów stacjonarnych,
With this new platform will be possible with a single platform, creating programs for the desktop,

QuickBooks pozwala zarządzać wszystkich transakcji finansowych w ramach jednej platformy, w tym klientów, sprzedawców, pracowników, itp….
QuickBooks allows you to manage all your financial transactions in a single platform, including customers, vendors, employees, etc….

zarządzać nimi z poziomu jednej platformy, niezależnie od tego, czy preferowanym kanałem komunikacji jest telefon,
manage the submitted cases from a single platform level. It doesn't matter whether they were submitted through email,

współpracy w ramach jednej platformy.
collaboration issues within the same platform.

Oprogramowanie transakcyjne Plus500 to potężne narzędzie transakcyjne CFD, które pozwala handlować najpopularniejszymi na świecie instrumentami finansowymi z jednej platformy.
The Plus500 trading software is a powerful CFD trading tool that lets you trade the world's most popular financial instruments from a single platform.

Rozwiązanie Office 365 E5 ze Skype for Business Cloud Voice pozwala na odchudzenie infrastruktury poprzez wykorzystywanie jednej platformy do realizacji połączeń,
Office 365 E5 with Skype for Business Cloud Voice allows you to slim down your infrastructure by using a single platform for calls, conferences,

rejestrowanie wszystkich czynności pracownika za pośrednictwem jednej platformy.
recording all the employee activities through a single platform.

offline zapytań klientów za pośrednictwem jednej platformy.
offline customer enquiries through a single platform.

zarządzać nimi z poziomu jednej platformy, niezależnie od tego, czy preferowanym kanałem komunikacji jest telefon.
can now control and manage the submitted cases from a single platform level.

Rynek Mintos oferuje inwestorom możliwość stworzenia wysoce zdywersyfikowanego portfela inwestycyjnego w obrębie jednej platformy.
The Mintos marketplace offers investors the opportunity to create a well-diversified investment portfolio in a single marketplace.

Oprogramowanie transakcyjne Plus500 jest potężnym narzędziem handlowym, umożliwiającym transakcje dotyczące najbardziej popularnych na świecie instrumentów finansowych z poziomu jednej platformy.
The Plus500 trading software is a powerful CFD trading tool that lets you trade the world's most popular financial instruments from a single platform.

SentiOne daje możliwość zebrania wszystkich potencjalnych leadów w jednym miejscu oraz odpowiadania z poziomu jednej platformy ta oszczędność czasu niejednokrotnie pozwala sprzedawcy być pierwszym tam, gdzie pytają o jego markę.
SentiOne allows you to gather all leads in one place and answer from one platform. This time-saving method allows the sales agents to be ever present when his brand is mentioned.

Władze Australii zbadają również techniczne możliwości stworzenia jednej platformy wydawania zarówno wiz turystycznych,
The Australian Government will also examine technical options to move to a single platform for issuing tourist

Przeniesienie większości istniejących obciążeń systemów UNIX do jednej platformy wymaga dystrybucji systemu Linux zoptymalizowanej dla kluczowych aplikacji,
Moving he majority of existing UNIX workloads to a single platform requires a Linux distribution that is optimized for mission-critical applications,

Pracownicy i klienci mogą transportu w ramach jednej platformy- im EURO-LOG Speditionsportal- Danych o stanie,
Employees and customers can transport in a single platform- them EURO-LOG Spedition Portal- State data,

bÄ dÄ również obsÅ ugiwane(bezpieczniej i efektywniej) za poÅ rednictwem jednej platformy, prowadzonej przez Eurosystem banki centralne strefy euro i EBC.
securities transactions within Europe will also be settled(more safely and efficiently) on a single platform operated by the Eurosystem the central banks of the euro area and the ECB.

uruchomienie jednej platformy, dostępnej dla wszystkich państw członkowskich.
introduction of a single platform applying to all the Member States.