Examples of using Jestem tak bardzo in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jestem tak bardzo podekscytowana. Królowa macha!
Jestem tak bardzo… przeklęty.
I am SO… cursed.Jestem tak bardzo zmęczony jest sam tu!
I am so VERY tired of Jestem tak bardzo zmęczony.
Jestem tak bardzo wdzięczna.
I'm just so grateful.Jestem tak bardzo wdzięczny.
I am so, so grateful.Jestem tak bardzo przepraszam pana Doyle.
I am so so sorry Mr. Doyle.Więc powiedział, że"Jestem tak bardzo wprawiony w zakłopotanie, że nie mogę zrozumieć.
Jestem tak bardzo zadowoleni, a nawet o wiele bardziej pozytywny.
I am so much happier and even a lot more positive.Jestem tak bardzo zadowoleni, a także o wiele bardziej pozytywny.
I am so much better and also a lot more confident.Ja jestem tak bardzo zły z powodu tego, co ty powiedziałaś do mnie.
I'm so angry about what you said to me.Albo mnie. Jestem tak bardzo zmęczony, Wynonna.
I am so very tired, Wynonna. Or me.Jestem tak bardzo blisko.
Jestem tak bardzo zmęczona.
I'm so, so tired.Do posiadania władzy nad wszystkim. Wiesz, jestem tak bardzo przyzwyczajony.
You know, I'm so very used to being in control of everything.Czuję się, jakbym traciła kontrolę… jestem tak bardzo przerażona.
I feel like Jezu, V jestem tak bardzo obciążona moimi sprawami że nie wiedziałam co za bibliczne gówno tutaj odwalacie.
Jesus, V, I'm so wrapped up in my own pity party I had no idea what kind of biblical shit you had going on here.Jestem tak bardzo silna, zarówno w ciele
I'm so very strong, both in bodyJestem tak bardzo silny mentalnie,
I'm so mentally strong.Jeśli jestem tak bardzo ja Shershow, to jak prawdziwy Shershow zapytał mnie czy poprowadzę jego ceremonie ślubną?
If I'm so Shershow, how come the real Shershow just asked me to officiate his wedding?
