JESTEM W NASTROJU in English translation

• i'm in the mood
• i'm feeling
• i am in the mood

Examples of using Jestem w nastroju in Polish and their translations into English

Jestem w nastroju na coś innego.
I'm in the mood for something different.

Myślę, że jestem w nastroju.
I think I'm in the mood.

Rzuć broń.- Jestem w nastroju.
Drop the gun.- I'm in the mood.

Czuję, że jestem w nastroju.
I feel I'm in the mood.

Jestem w nastroju na cnotliwą, hinduską love story z bezsensownym tańcem.
I'm in the mood for a chaste Hindu love story with lots of needless dancing.

Skąd wiedziałeś, że jestem w nastroju na meksykańskie żarło?
How did you know I was in the mood for a little Mexican food?

Że jestem w nastroju do śpiewania?
How can I be in the mood to sing?

Nie jestem w nastroju do gry, ale… czasem muszę stawić czoła muzyce.
Not the mood was hopin' to play to, but… I gotta face the music sometime.

Ale ja jestem w nastroju na małe barbecue.
Cos I'm in the mood for a little barbecue.

Ale jestem w nastroju do przebaczania.
But I'm in a mood to forgive.

Ostrzegam, że jestem w nastroju do bicia.
Just fair warning, I'm really in a mood to punch somebody.

Oddaję ci dziś wszystko jestem w nastroju do tańca, jestem w nastroju do tańca, miłości.
M in the mood for dancing-'m in the mood for dancing Romance.

Jestem w nastroju do sądzenia.
I'm of a mind to judge.

Naprawdę, nie jestem w nastroju do zabawy, dobrze?
I'm really not in the mood to be cheered up right now. Okay?

Ostrzegam, że jestem w nastroju na kłótnie.
Be warned. I'm in a mood.

Jestem w takim nastroju, w jakim powinnam być..
My mood is exactly how it ought to be,.

Nie jestem w nastroju.
No. I'm in no mood.

Ta skała… jestem w nastroju, żeby wspiąć się tam i obejrzeć latarnię morską.
That rock… I'm in a mood to climb that and reach the light house.

Jestem w nastroju do miłości.
And"I'm In theMood For Love.

Jestem w nastroju… żeby kogoś zabić.
I'm in a mood to kill.