KIERUNKOWE in English translation

• directional

Examples of using Kierunkowe in Polish and their translations into English

Zaraz się dowiemy. Ustawiłem mikrofony kierunkowe.
I set up a directional mic near the band shell.

zwracając uwagę na kierunkowe futro.
paying attention to the directionality of the fur.

rysunku zmarszczki kierunkowe wlewka, stosowanie narzędzi x-ray, rutyna.
and sketch direction wrinkles on ingot, applying x-ray tools, routine.

światło kierunkowe Riester.
ophthalmoscope, direct illumination Riester.

Do poruszania się na wyświetlaczu ekranowym służą cztery strzałki kierunkowe i przycisk wejściowy.
Using four direction arrows and an input button, it navigates through the on-screen display.

Odbędziemy bardzo pożyteczne debaty kierunkowe na temat polityki spójności,
We will have very useful orientation debates on cohesion policy,

Mikrofony kierunkowe nie wychwytują nic z wewnątrz. Wiemy, że nie podejrzewają nas o to, że mamy Meechuma.
Shotgun mikes aren't picking up anything on the inside- we do know they don't suspect we have Meechum.

Numery kierunkowe nie zaczynają się od 1,- nie mają trzech tych samych cyfr.
Area codes never start with number one, or have the same three numbers in a row.

Fort posiadał też posterunki kierunkowe, zbiornik na wodę,
The fort also had direction posts, a water tank,

Więc musimy tylko znaleźć wskaźniki kierunkowe każdej z tych linii, a jeśli którekolwiek z nich są równe, są równoległe.
So all we have to do over here is figure out the slopes of each of these lines, and if any of them are equal, they're parallel.

DR-07X jest wyposażony w regulowane, kierunkowe mikrofony, które mogą zostać użyte do nagrań zarówno w pozycjach AB,
The DR-07X is equipped with adjustable unidirectional microphones that can be used for recording in both the AB position

Z tego powodu oferujemy kierunkowe szkolenia i seminaria z tematyki indywidualnej takiej jak na przykład"skuteczne prezentacje.
For this reason, we offer targeted training courses and seminars on individual subjects such as“successful presentations”.

Analiza pierwszego i drugiego ciałko kierunkowe umożliwia określenie liczby chromosomów tylko jajko.
Analysis of the first and second polar bodies gives the possibility to define the number of chromosomes of ova only.

Szerokie, wyrównane charakterystyki kierunkowe, jak również czysty, suchy bas sprawiają,
Broad and even direction characteristics, as well as clear,

Oprócz miski wibracyjnej spełniającej kierunkowe zamawianie produktów, można ją również stosować do sortowania, testowania, liczenia i pakowania,
In addition to the vibration bowl to meet the directional ordering of products can also be used for sorting,

Światła kierunkowe na północ od portu w sektorze białym pozwalają minąć falochron od północy.
A direction light north of the port in the white sector will guide you past the pier in the north.

grupowe w Warszawie w zakres wchodzą przedmioty kierunkowe jak wytrzymałość materiałów,
in group in Warsawthe range includes items direction as the strength of materials,

strza³ki kierunkowe, znaki ostrzegawcze- wykrzyknik(od jednego do trzech)
arrows showing directions, warning signs- exclamation marks(up to three)

Dzięki niej nasz ruch wyznacza linie kierunkowe nowego porządku
Thanks to it, our movements indicates direction lines of new order

Szkolenie kierunkowe, atmosfera zajęć stacjonarnych
A guided e-learning, classroom atmosphere