KODOWAĆ in English translation

• encode
• code
• coding

Examples of using Kodować in Polish and their translations into English

Te trzy regiony mogą kodować proteiny.
These three regions that might be code for a protein.

Nie wiem nawet, jak kodować.
I didn't even know how to code.

Były chłopaku, skończyłeś kodować?
Ex-boyfriend, are you done with the coding?

Przykro mi, ah ta nasza inteligencja, wszystko muszę kodować.
I'm sorry, our intelligence people feel a need to code everything in a riddle.

Dlatego nikt nie chce z tobą kodować, Tina.
This is why no one wants to code with you, Tina.

można kodować kontrole bezpośrednio
i.e. you can encode the controls directly

To znaczył Å1⁄4e wiÄTMcej niÅ1⁄4 jeden codon mÃ3gÅ‚ kodować dla jeden amino kwasu, tak robić kodowi niepotrzebny.
This meant that more than one codon could code for one amino acid, thus making the code redundant.

Korzystając z niego, możesz kodować DVD lub inne filmy do formatu VCD
With it you can encode DVDs or other movies to VCD

Program nauczania Każdy może kodować poprowadzi Cię przez aplikację Swift Playgrounds,
The Everyone Can Code curriculum will guide you through Swift Playgrounds, an app that

Może kodować rozmaitymi kodekami video,
It can encode with various codecs,

Jeśli nie umiemy kodować, nie znamy języka CSS
If we cannot code, we do not know CSS

Jednak Xvid może opcjonalnie kodować video używając zaawansowanych funkcji, które nie są obsługiwane przez większość odtwarzaczy certyfikowanych DivX.
However, Xvid can optionally encode video with advanced MPEG-4 features that most DivX Certified set-top players do not support.

wykształceniem technicznym, które potrafią kodować.
technological background that can code.

Drukarka ZT410 w wersji niestandardowej została specjalnie zmodyfikowana, aby z powodzeniem drukować i kodować etykiety Silverline.
The custom ZT410 is specially modified to successfully print and encode Silverline labels.

może kodować to, czym jesteśmy.
can actually code for what we are.

Goobox jest projektem open source, która zapewnia użytkownikom prosty sposób zgrać płyty Audio CD i kodować utwory do popularnych cyfrowych formatów audio.
Goobox is an open source project that provides users with a straightforward way to rip Audio-CD discs and encode the tracks to popular digital audio formats.

Tak więc bardzo oczywistym pytaniem jest: jak te rzeczy mogą kodować 20 różnych aminokwasów?
So a very obvious question is how can these things code for 20 different amino acids?

przyjmuje format kodowania H.264 i może kodować wideo i audio w tym samym czasie.
it adopts H.264 encoding format, and can encode video& audio at the same time.

mogą więc kodować 64 różne rzeczy.
so they could code for 64 different things.

Przetłumaczyli oni pomysł na grę, w której można programować i kodować, montować sprzęt
They translated an idea into a playable game to then program and encode, assemble the hardware