"Materializacja" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish (Materializacja)

Low quality sentence examples

wszechświatów zewnętrznych, gdziekolwiek nastąpiła odpowiednia materializacja.
wherever suitable materialization has taken place.
Realizujemy transakcje, które zajmują sekundy, ale także realizujemy projekty, których materializacja zajmuje lata.
We do transactions that take seconds, yet we also do project development work that takes many years to materialise.
signum temporis jest postępująca materializacja kultury, wypłukanie starej Europy z duchowości.
signum temporis is the growing materialisation of culture, Europe being rinsed out of spirituality.
Zdaje nam się, że choć materializacja byłaby dla nich możliwa,
We can see that while materialization would be possible to them,
Tymczasem jeśli działanie podejmuje jakieś boskie stworzenie, czy nawet materializacja boskiego stworzenia- taka jak np. figura
However, if the action is taken by a divine creation, or even by a materialization of God's creation- such as a figure
Wiemy jednak, że jego materializacja powiedzie się tu, na fizycznej płaszczyźnie gdzie żyjecie i że nasze zmagania z ciemnością,
But we do know that it will be successful in materializing on the physical plane where you live,
Przypuśćmy jednak, że owa materializacja ze wszystkimi jej cechami miałaby miejsce w Brooklynie, w domu Bethel, czy w jednym z wielu miast,
But suppose the materialization in all of its particulars had transpired in Brooklyn,
Materializacją jest ciało czyli Gayatri.
Materialisation is the body, or Gayatri.
oglądania pewnych materializacji.
see certain materialisations.
We wszechświecie centralnym niższe rzeczy żywe przechodzą przeobrażenia materializacji.
In the central universeˆˆ the lower living things undergo the transmutation of materialization.
Istnieje dokładnie sto rozpoznawalnych materializacji atomowych przestrzeni-energii w podwójnym wszechświecie;
There are just one hundred distinguishable atomic materializations of spaceˆ-energy in a dual universeˆ;
Ciało jest materializacją; składa się ono z pięciu elementów.
The body is materialisation; it is made up of the five elements.
To stadium energii jest podstawą wszelkiej materializacji w siedmiu superwszechświatach.
This stage of energy is the basis of all materialization in the seven superuniverses.
wibracjach i materializacji.
vibration, and materialisation.
Tego ranka nie było materializacji świętego popiołu w czasie darshanu!
There was no vibhuti materialisation during darshan that morning!
Konsekwencją materializacji ryzyka systemowego są bardzo kosztowne dla społeczeństwa kryzysy finansowe.
The materialization of systemic risk leads to financial crises which are very expensive for society.
Powiedział On coś o materializacji i że wszelka energia to wibracje.
He said something about materialisation, and that all energy is vibration.
Po takiej materializacji, energie te wpadają całkowicie w objęcia przyciągania grawitacji liniowej.
Upon such materialization, these energies fall under the complete grasp of the drawing power of linear gravity.
Jego przybycie nie było spektakularne, jego materializacji nie oglądały oczy ludzkie.
His coming was unspectacular; his materialization was not witnessed by human eyes.
Kiedy człowiek wyznacza sobie cel- jego dusza uwalnia energię do jego materializacji.
When a person sets himself the goal- his soul releases energy to its materialization.