"Mitologiczny" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish (Mitologiczny)

Low quality sentence examples

Gdyby Tadżykistan rzeczywiście kiedyś zanurzył się w magicznej rzece, tak jak mitologiczny Achilles, to większość kraju wcale nie skorzystała z właściwości wody.
If the Tajik state was ever, like the mythological Achilles, dipped in a magical river, then most of its body missed out on the benefit of the water.
Założyciel przyznał jednak, że mimo iż na początku taka nazwa wydawała się dobrym pomysłem to po czasie żałuje, że w nazwie znajduje się mitologiczny pies.
Feinberg has stated to his employees that while the Cerberus name seemed like a good idea at the time, he later regretted naming the company after the mythological dog.
Przyjazd Lenina do Rosji pociągiem miał niemal mitologiczny status.
Lenin's arrival in Russia by train had almost mythological status.
Ten mitologiczny stwór często występuje w gotyckim stylu sztuki.
This mythological creature often occurs in the Gothic art style.
Ten mitologiczny stwór występuje w wielu japońskich mitów i opowieści.
This mythological creature occurs in many Japanese myths and stories.
Nieskończenie lubisz imię pewnej osobybohater literacki czy mitologiczny charakter?
You endlessly like the name of a certainliterary hero or mythological character?
Żydzi i muzułmanie również obalają i odrzucają ten mitologiczny i.
Jews and the Muslims also refute and reject this mythological and.
Dzień świstaka ma właściwą strukturę mitologiczny, Jest to religijne film o śmierci i odrodzenia.
Groundhog Day has the proper mythological structure, it's a religious movie about death and rebirth.
Aby byo nawet bardziej interesujco, ich mitologiczny opis chaosu jest prawdopodobnie najbardziej szeroki
To be even more interesting, their mythological description of chaos is probably the most extensive
Magiczny i mitologiczny rodowód religii naturalnej nie unieważnia rzeczywistości i prawdy późniejszych religii objawieniowych
The magical and mythological parentage of natural religion does not invalidate the reality and truth of the later revelational religions
Chciałbym, aby nasi przyjaciele z Zachodu zechcieli zrozumieć mitologiczny punkt widzenia- wszystkie opowieści są symboliczne, a każda postać reprezentuje określone wartości.
I want my western friends to understand mythology from this point of view- that all these stories are symbolic and every character is value-oriented.
przez co dzień zakochanych dzięki bogini miłości, piękna i małżeństwa otrzymał także mitologiczny wymiar.
which has been given another, mythological dimension with this goddess of love, beauty and marriage.
najbardziej archaiczną mitologiczny fundament świadomości społecznej.
the most archaic mythological foundation of social consciousness.
Sztuczne nazwy wymyślone za pomocą mitologicznych kłamstw.
Artificial names invented through mythological lies.
Czy istnieją fundamenty mitologiczne dla Ameryki?
Are there foundation myths for America?
Słownik mitologiczny mówi, że Hermes to starożytne bóstwo arkadyjskie, następnie zaliczone w poczet bóstw olimpijskich.
The mythological dictionary says, that“Germes is an ancient arcade deity later ranked as Olympic gods.
Wieczny Quest Strzelec jest mitologiczny Adventurer zodiaku, zawsze poszukiwanie nowych horyzontów, nowe przygody, nowe odkrycia.
An Eternal Quest Sagittarius is the mythological Adventurer of the zodiac, always searching for new horizons, new adventures, new discoveries.
Niedaleko stąd mitologiczny bohater Herkules dominuje nad pierwszą z barokowych fontann, rozmieszczonych w zabytkowym centrum miasta.
Not far away, the mythic hero Hercules dominates the first of the original baroque fountains, located in the historic center of the city.
Najpocieszniejsze w całej sprawie jest to, że pan Dühring, chcąc wyprowadzić dowód nieistnienia Boga z pojęcia bytu, stosuje Mitologiczny dowód istnienia Boga.
The most comical part of the business is that Herr Dühring uses the ontological proof for the existence of God in order to prove the non-existence of God from the concept of being.
Kolejny poziom rozwoju- mitologiczny typ światopoglądu, zgodnie z którym wszystkie widzialne i niewidzialne są nie tylko nieodłączne w obrazie, ale także wchodzą w interakcje z człowiekiem i między sobą.
The next level of development- the mythological type of worldview, according to which all the visible and invisible is not only inherent in image, but also interact with man and with each other.