Low quality sentence examples
Konieczne jest odnowienie multilateralizmu w celu sprostania wyzwaniom politycznym i gospodarczym.
We must breathe new life into multilateralism to address both the political and the economic challenges.Ponownie podkreśla zdecydowane wsparcie dla efektywnego multilateralizmu oraz procesu reform Narodów Zjednoczonych.
It reaffirms its strong support for effective multilateralism and for the process of reform of the United Nations.Kryzys multilateralizmu spowodował, że poszukiwane są rozwiązania, które usprawnią funkcjonowanie współpracy międzynarodowej.
A crisis of multilateralism has resulted in a search for solutions which will ensure better functioning Unia jest przywiązana do idei skutecznego multilateralizmu i silnych organizacji międzynarodowych,
The Union is committed to effective multilateralism and strong international organisations,realizować sprawiedliwego i skutecznego multilateralizmu.
implement fair and effective multilateralism.Moja druga uwaga dotyczy umieszczenia w odpowiedniej perspektywie idei multilateralizmu, tak często wyznawanej w tej Izbie.
My second comment relates to the putting into perspective of multilateralism, an idea that has been professed so often in this House.Odtąd Kanada jest rzecznikiem multilateralizmu, czyni wysiłki, aby rozwiązywać problemy świata we współpracy z innymi krajami.
Since then, Canada has been an advocate for multilateralism, making efforts to resolve global issues in collaboration with other nations.właściwą rolą multilateralizmu w systemie ONZ.
the proper role of multilateralism in the UN system.Popiera zaangażowanie Unii Europejskiej na rzecz multilateralizmu i szybkiego zawarcia w WTO porozumienia korzystnego dla krajów najsłabiej rozwiniętych LDC.
It supports the EU's commitment to multilateralism and the early conclusion of a WTO agreement benefiting the least developed countries LDCs.Innym wyzwaniem, przed jakim stoimy, jest wspólne wypracowanie sposobu wzmocnienia praktycznych zastosowań multilateralizmu w oparciu o nasze wspólne wartości.
A further challenge that we face is how to work together to strengthen the practical applications of rules-based multilateralism based on our shared values.Wbrew oczekiwaniom niektórych pesymistów konferencja w Cancún również przyniosła pewne postępy na drodze do multilateralizmu w walce ze zmianą klimatu.
Contrary to the expectations of some pessimists, Cancún also managed to show some progress towards multilateralism in the fight against climate change.OPCW jest inspirującym przykładem skutecznego multilateralizmu w dziedzinie nierozprzestrzeniania broni
the EU considers the OPCW to be an inspiring example for effective multilateralism in the field of non-proliferationJestem gorącym zwolennikiem multilateralizmu i uważam, że powinniśmy również doprowadzić do pozytywnego zakończenia Dauha, szczególnie zachowując elementy rozwoju, które zawiera.
I am a great supporter of multilateralism, and I think that we do also need to bring a positive conclusion to Doha, specifically retaining the development elements that it contains.zdaje się też dyrektoriat generalny ds. handlu zrzekli się ideału multilateralizmu i opowiadają się za bilateralnym podejściem Stanów Zjednoczonych.
it seems, the Directorate-General for Trade have abandoned the ideal of multilateralism and are embracing the bilateralist approach Potrzebujemy nowego kierunku budowy silnej, globalnej Europy, promującej multilateralizm i postępową politykę handlową,
We need a new direction to build a strong global Europe promoting multilateralism and a progressive trade policy,Pragniemy efektywnego multilateralizmu, dyplomacji i dialogu,
We want effective multilateralism, diplomacy and dialogue,Pojęcie skutecznego multilateralizmu było dla nas zawsze naczelną zasadą w sprawach globalnych.
For us, the concept of effective multilateralism has always been a guiding principle in global affairs.obronie czy multilateralizmie.
defence or multilateralism.idee multilateralizmu i liberalnej demokracji uda się ocalić od"orbanizmu" i"erdoganizmu.
can the concepts of multilateralism and liberal democracy can be saved from Orbánism and Erdoğanism.To zwycięstwo multilateralizmu oraz procesu ONZ- powiedział Dan Jørgensen z Grupy S& D, autor rezolucji Parlamentu Europejskiego przed szczytem Cancun.
Dan Jørgensen, S& D author of an EP resolution ahead of the Cancun summit, said:"This is a victory for multilateralism and 
