NAPISANYCH in English translation

written
napisać
zapis
zapisywać
pisanie
wypisywać
napiszesz
zapisuje
piszemy
wrote
napisać
zapis
zapisywać
pisanie
wypisywać
napiszesz
zapisuje
piszemy
co-written
napisany
napisany wspólnie
współautorem

Examples of using Napisanych in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wróćmy do wcześniejszych wiadomości napisanych przez H.
Believed to have been written by H. Going back to earlier messages.
Ze wszystkich słów, wypowiedzianych i napisanych najsmutniejsze są te.
For all sad words of tongue and pen the saddest are these.
kilka maili w przecieku, napisanych było przez ciebie.
several of the e-mails in the leak were written to you.
Stanowi zbiór 10 mocnych, hardrockowych utworów napisanych przez White? a wraz z przyjaciółmi poznanymi w ciągu lat spędzonych na rockowej scenie.
Is a collection of 10 dramatic and hard hitting rock songs co-written by White and some good friends he has made over the years on the rock scene.
Przejrzałem kilka starych artykułów do szkolnej gazetki napisanych przez Pelanta nagrodzony esej
So I went through some old articles that Pelant wrote for the school paper,
Znaleźliśmy kilka listów napisanych przez Anę, które dają nam podstawy, by sądzić, że artysta, który to namalował był w związku/z pańską córką.
We found some letters that Ana wrote that lead us to believe that the artist who painted this was in a relationship with your daughter.
Ze wszystkich słów napisanych przez ojca- a było ich wiele- najlepiej zapamiętałem te.
Of all the words my father wrote, and there were many. I remember these the most.
Trochę listów miłosnych napisanych przez niego. Ta rękawiczka, którą wygrał podczas konkursu na najlepszy seks.
some love letters he wrote… this oven mitt… that he won in a sex contest.
Z powodu pewnych, napisanych przez nią artykułów i publikacji. Taki atak może zostać odebrany jako próba zamknięcia ust.
Because of certain publications or articles she wrote. An attack like this could be seen as an attempt to muzzle her.
Z powodu pewnych, napisanych przez nią artykułów i publikacji. Taki atak może zostać odebrany jako próba zamknięcia ust.
An attack like this could be seen as an attempt or articles she wrote. to muzzle her because of certain publications.
Z powodu pewnych, napisanych przez nią artykułów i publikacji. Taki atak może zostać odebrany jako próba zamknięcia ust.
Or articles she wrote. to muzzle her because of certain publications An attack like this could be seen as an attempt.
wspomnień więźniów napisanych po ucieczce z obozu.
memoirs that prisoners wrote after escaping from the camp.
librecista wielu kantat Johanna Sebastiana Bacha napisanych w Lipsku.
1700- May 10, 1764), writing under the pen name Picander, was a German poet and librettist for many of the cantatas which Johann Sebastian Bach composed in Leipzig.
jako dyrektor Santa Monica Theater Guild pisał, reżyserował, projektował scenografie i grał w sztukach napisanych przez siebie i przez innych.
involved in local theater, serving as the director of the Santa Monica Theater Guild as well as writing and directing plays, designing sets, and acting himself.
Do naszych czasów dotrwało kilka napisanych przez niego hymnów ku czci Matki Boskiej i świętych.
Several hymns have been written to our times in honor of the Mother of God and saints.
Pozwala na uruchamianie programów napisanych z użyciem HTML-a i skryptów Perlowych(CGI) jako aplikacji lokalnych.
It allows programs composed of HTML and CGI-style Perl to run as local GUI applications.
Jest tyle świetnych piosenek napisanych w erze po Cobainie,
I mean, there's so many great songs that have been written post-Cobain, but try
Break Your Heart" było jedną z dwóch piosenek napisanych przez Cruza na pierwszy solowy album brytyjskiej wokalistki Cheryl Cole.
Break Your Heart" was one of two songs penned by Cruz for Cheryl Cole for her debut solo album.
Odpowiadając na wszystkich opinii napisanych przez gości na wielu platformach w sposób terminowy jest ważnym elementem Online Reputation Management(wąż) Strategia hoteli.
Responding to all the reviews posted by the guests on multiple platforms in a timely manner is an important part of the Online Reputation Management(ORM) strategy of the hotels.
W przypadku posiadania aplikacji klienta napisanych dla wersji 1 należy wybrać opcję Wersja schematu 1.
If you have client applications that have been written for version 1, you should select Schema version 1.0.
Results: 435, Time: 0.0709

Napisanych in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English