ODBIERZESZ in English translation

Examples of using Odbierzesz in Polish and their translations into English

Style/topic:

Zanim odbierzesz, jak tam wielki lunch?- Tak.

How would the big lunch go?- Hey, b-before you answer.

Gdy odbierzesz Sophie. Zobaczymy się w weekend.

I will see you this weekend when you pick up Sophie.

Rozmawiałem z mamą i…/jeśli to odbierzesz.

I talked to Mom, and-- if you get this.

Dolarów jeśli odbierzesz telefon i powiesz frazę, za którą zapłacimy.

If you answer your phone with the phrase that pays.

Odbierzesz swoją parcelę, przekażesz ją Black Pike.-

You go to Mags, take your property back from her,

Będziesz martwy, zanim odbierzesz to auto. Zabiję cię.

I'm killing you. Before you pick up that car, you will be dead.

Zadzwoń do mnie, gdy to odbierzesz, okay?

Call me when you get this, okay?

Jeśli odbierzesz, rozwodzimy się.

If you answer, we're getting a divorce.

Odbierzesz ją codzień ze szkoły, zaprowadzisz na lekcję pianina?

Take her to her piano class?

Będziesz martwy, zanim odbierzesz to auto. Zabiję cię.

Before you pick up that car, you will be dead. I'm killing you..

Seth… Proszę, zadzwoń do mnie kiedy odbierzesz tą wiadomość.

Seth, please call me back when you get this message.

Nie odbierzesz jej tego.

That you cannot take from her.

Jeśli odbierzesz, nie dowiecie się, gdzie jest Reggie.

If you answer that, I will never tell you where the nephew is.

Zobaczymy się w weekend, gdy odbierzesz Sophie.

I will see you this weekend when you pick up Sophie.

Zadzwoń do mnie, kiedy to odbierzesz.

Give me a call when you get this.

Odbierzesz ją codzień ze szkoły,

Take her to her piano class?

Będę sprawdzał co u ciebie aż odbierzesz.

I'm gonna keep checking on you till you answer.

Mam nadzieję, że odbierzesz.

I hope you pick up.

Oddzwoń, gdy to odbierzesz.

Give us a call when you get this.

Wiedziałam, że odbierzesz to osobiście. Jesteś taki wrażliwy!

I knew you would take this personally!