Low quality sentence examples
U pacjentów, którzy stosują telmisartan i amlodypinę w oddzielnych tabletkach, zalecana dawka leku Onduarp zależy od wcześniej stosowanych dawek telmisartanu i amlodypiny.
For a patient who has been taking telmisartan and amlodipine as separate tablets, the dose of Onduarp to be taken depends on the doses of telmisartan and amlodipine that he or she was taking before.biorównoważność w stosunku do lamiwudyny 150 mg i zydowudyny 300 mg podawanych w oddzielnych tabletkach.
zidovudine 300 mg given as separate tablets, when administered to fasting subjects.CHMP zauważył, że pacjenci, którzy już przyjmują dwie substancje czynne w oddzielnych tabletkach, prawdopodobnie lepiej przestrzegaliby schematu leczenia, gdyby przepisywano im produkt Twynsta.
The CHMP noted that patients already taking the two active substances in separate tablets may be more likely to adhere to their treatment if prescribed Twynsta.CHMP zwrócił uwagę, że pacjenci już stosujący dwie substancje czynne w oddzielnych tabletkach będą prawdopodobnie lepiej przestrzegać wymogów leczenia, jeśli zaleci im się lek Onduarp.
The CHMP noted that patients already taking the two active substances in separate tablets may be more likely to adhere to their treatment if prescribed Onduarp.W badaniach wykazano także, iż substancje czynne zawarte w produkcie Rasitrio są wchłaniane w organizmie w ten sam sposób jak wtedy, gdy są przyjmowane w oddzielnych tabletkach.
Studies also showed that the active substances in Rasitrio are absorbed in the body in the same way as the active substances when given as separate tablets.Firma przedstawiła także wyniki badań terenowych z poszczególnymi substancjami czynnymi podawanymi w oddzielnych tabletkach, w których głównym kryterium oceny skuteczności była liczba psów, które zmarły w powodu choroby serca.
The company also presented the results of field studies with the individual active substances given as separate tablets, where the main measure of effectiveness was the number of dogs that died due to heart disease.U pacjentów już przyjmujących skojarzenie linagliptyny i metforminy w oddzielnych tabletkach; w skojarzeniu z pochodną sulfonylomocznika
In patients who are already taking a combination of linagliptin and metformin as separate tablets; in combination with a sulphonylureajak przyjmowanie substancji czynnych w oddzielnych tabletkach zawierających entakapon
entecapone in the blood as taking separate tablets containing entacaponepoziom substancji czynnych we krwi u pacjentów przyjmujących Tandemact był taki sam jak u pacjentów przyjmujących oddzielne tabletki.
Przed przejściem na stosowanie leku złożonego, z chwilą uzyskania kontroli, pacjent może rozpocząć leczenie oddzielnymi tabletkami zawierającymi tylko rozyglitazon lub sulfonylomocznik.
The patient can start with separate tablets containing only rosiglitazone or a sulphonylurea, before switching to the combination U pacjentów z ciśnieniem tętniczym niedostatecznie kontrolowanym za pomocą amlodypiny przed włączeniem leku Onduarp należy zastosować oddzielne tabletki amlodypiny i telmisartanu w celu dostosowania dawek.
For a patient whose blood pressure is not adequately controlled by amlodipine, separate tablets of amlodipine and telmisartan should be used to adjust the doses before switching to Onduarp.Przeprowadzono także badania mające na celu wykazanie, że tabletki leku Onduarp są wchłaniane przez organizm w taki sam sposób, jak oddzielne tabletki amlodypiny i telmisartanu.
Studies were also carried to show that Onduarp W przypadku pacjentów zmieniających dotychczasowe leczenie oddzielnymi tabletkami alogliptyny i pioglitazonu,
For patients switching from separate tablets of alogliptin and pioglitazone, both alogliptin and pioglitazone should bePołączona tabletka była wchłaniana w organizmie w taki sam sposób jak oddzielne tabletki.
Firma przedstawiła także badania wskazujące, że tabletka zawierająca wszystkie trzy substancje jest wchłaniana w organizmie w taki sam sposób, jak oddzielne tabletki.
Każdy worek oddzielnych tabletek.
Each separate film bag.Dobowa dawka złożona jest w postaci dwóch oddzielnych tabletek.
The daily dose is deposited in the form of two separate tablets.Oddzielnych tabletek, w celu zastąpienia takich samych dawek dwóch substancji czynnych.
Taken as separate tablets, to replace the same doses of the two active substances.Przyjmowania oddzielnych tabletek, jak i w przypadku przyjmowania produktu Rasilez HCT.
In the same way when they taken as separate tablets and as Rasilez HCT.Oddzielnych tabletek, w celu zastÄ… pienia takich samych dawek dwÃ3ch substancji czynnych.
Taken as separate tablets, to replace the same doses of the two active substances.
