Low quality sentence examples
Powierzane Administratorowi dane osobowe nie są udostępniane ani odsprzedawane podmiotom trzecim chyba, że dzieje się to za wyraźną zgodą użytkownika.
Personal data entrusted to the Administrator are not made available or resold to third parties unless it is done with the express consent of the user.Niemniej jednak, czeki hotelowe Le Club AccorHotels Rewards nie mogą być w żadnym wypadku odsprzedawane jakimkolwiek osobom trzecim, za dowolną cenę.
However, the Le Club AccorHotels Rewards vouchers cannot, under any circumstances, be sold to anyone at any price whatsoever.Odzyskany wodór może być wykorzystywane w zakładzie uszlachetniania, a odzyskane węglowodory mogą być odsprzedawane lub wykorzystywane jako wysokiej jakości surowiec do dalszej produkcji wodoru.
Recovered hydrogen can be used within the upgrader facility while recovered hydrocarbons can be sold or used as high quality feedstock for producing additional hydrogen.sprzedawane, odsprzedawane lub w jakikolwiek inny sposób wykorzystywane do jakichkolwiek celów komercyjnych bez uzyskania naszej pisemnej zgody.
sold, resold, or otherwise exploited for any commercial purpose without our express written permission.Jeżeli towary nie zostały jeszcze opłacone są odsprzedawane, nabywca zobowiązany jest do zachowania ich i tytuł,
If the goods not yet paid for are resold, the purchaser is obliged to retain the title thereof
dodatkowych materiałów.W wielu przypadkach ten materiał może być odsprzedawane lub po prostu wyrzucić,
extra materials In many cases this material can be resold or simply thrown awaysprzedawane, odsprzedawane, odwiedzane lub w jakikolwiek inny sposób wykorzystywane do celów komercyjnych bez pisemnej zgody Roberts Publishing Sp.
sold, resold, visited, or otherwise exploited for any commercial purpose without express written consent of Roberts Publishing sp.Jeśli towary są odsprzedawane, kontrahent nakłada na kupującego pełny zakres ograniczonej gwarancji
If goods are resold, the contractual partner shall impose the full contents of limited warrantyktóre następnie są odsprzedawane lub oddawane za przysłowiowy grosz, a przecież wiele odpadów można ponownie wykorzystać
which is then sold or given away. Yet a lot of waste can be reused in the production,wymienianie; odsprzedawane; wykorzystywane do zakupu Prezentów
exchanged; resold; used to purchase Giftsponownie przekazywane w żadnej postaci i w żaden sposób, ani odsprzedawane bez uprzedniej pisemnej zgody firmy UPS.
computer language, re-transmitted in any form or by any means, resold or redistributed without the prior written consent of UPS.Plik ten nie może być odsprzedawany lub używany do wzbogacania innych sprzedawanych produktów bez pozwolenia World Challenge.
This data file may not be used without the permission World Challenge for resale or the enhancement of any other product sold.Po upływie czterech lat maszyna jest odsprzedawana, a przychód ze sprzedaży(ok. 65% ceny nabycia)
After four years, the aircraft is sold and revenue from sale(about 65% of purchase price)Ich usługi bazują wyłącznie na cechach odsprzedawanego przez nich sprzętu i oprogramowania, a umowy z partnerami zobowiązują ich do promowania określonych produktów.
Their service is exclusively tied to the benefits of the hardware and software they resell, and they're motivated to promote specific products based solely on contracts.sprzedawana, odsprzedawana, odwiedzana lub w inny sposób wykorzystywana w celach handlowych bez wyraźnej pisemnej zgody Właściciela.
copied, sold, resold, or otherwise exploited for any commercial purpose without the express written consent of the Owner.Są sprzedawane i odsprzedawane wiele razy.
Turns because women are sold and resold a.Resztki, których sami nie możemy oczyścić, są odsprzedawane.
Leftover pieces which cannot be reused are sold.Brak miejsca nie pozwala mi na analizowanie tego, jakie jeszcze sfery zostały nam skradzione i są odsprzedawane.
Space does not permit me to analyze each of these for what necessities have been stolen and sold back to us.Dane są wykorzystywane tylko do potrzeb wewnętrznych firmy i nie są one odsprzedawane ani udostępniane osobom nie związanych z działalnością firmy.
The data are used only for internal business purposes and are not sold or made available to persons not related to your business.Stopniowo odsprzedawane są też udziały w pozostałych obszarach działalności: Do 2007 roku firma KUKA zrezygnowała z branży technologii procesów, produkcji i opakowań dla przemysłu towarów konsumpcyjnych.
By 2007, KUKA has divested its activities in process technology, production technology and packaging technology for the consumer goods industry.
