OGÓLNOUSTROJOWE in English translation

• systemic

Examples of using Ogólnoustrojowe in Polish and their translations into English

Leczenie preparatem Tracleer można rozpocząć wyłącznie, jeżeli ogólnoustrojowe skurczowe ciśnienie tętnicze krwi wynosi więcej niż 85 mm Hg.
Tracleer should only be initiated if the systemic systolic blood pressure is higher than 85 mmHg.

Należy wziąć pod uwagę zmniejszenie dawkowania glikokortykosteroidów ściśle monitorując ich działania miejscowe i ogólnoustrojowe lub rozważyć zmianę na glikokortykosteroid,
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid,

Ogólnoustrojowe reakcje alergiczne były opisywane częściej w grupie otrzymującej alirokumab(8,1% pacjentów)
General allergic reactions were reported more frequently in the alirocumab group(8.1% of patients)

Ogólnoustrojowy klirens biwalirudyny zmniejsza się wraz ze spadkiem szybkości przesączania kłębuszkowego GFR.
The systemic clearance of bivalirudin decreases with glomerular filtration rate GFR.

UVA, PUVA, UVB lub stosowanie ogólnoustrojowych leków immunosupresyjnych np. azatiopryna lub cyklosporyna.
UVA, PUVA, UVB or systemic immunosuppressive medicines e.g. azathioprine or cyclosporin.

Środki antybakteryjne do użytku ogólnoustrojowego, Inne środki antybakteryjne, kod ATC.
Antibacterials for systemic use, Other antibacterials, ATC code.

Ogólnoustrojowy klirens emtrycytabiny wynosił średnio 307 ml/ min 4, 03 ml/ min/ kg.
The systemic clearance of emtricitabine averaged 307 ml/ min 4.03 ml/ min/ kg.

Klirens ogólnoustrojowy nie zależy od dawki.
Systemic clearance is independent of dose.

Imidaklopryd jest ogólnoustrojowym pestycydem chloronikotynilowym,
Imidacloprid is a systemic chloronicotinyl pesticide,

Dlatego, nie zaleca się ogólnoustrojowego podawania silnych inhibitorów CYP3A4 u pacjentów przyjmujących dazatynib.
Therefore, in patients receiving dasatinib, systemic administration of a potent CYP3A4 inhibitor is not recommended.

Reakcja na lek z objawami ogólnoustrojowymi reakcja na lek z eozynofilią oraz objawami.
Drug reaction with systemic symptoms drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms.

Klirens ogólnoustrojowy był nieznacznie mniejszy,
Systemic clearance was slightly lower,

Większość tych miejscowych i ogólnoustrojowych działań niepożądanych była zgłaszana jako reakcje o nasileniu łagodnym.
Most of these local and systemic adverse reactions were reported as mild in intensity.

Niewydolność wielonarządowab, c, zespół ogólnoustrojowej reakcji zapalnejd,
Multi-organ failureb, c, systemic inflammatory response syndromed,

Pacjenci poddawani ogólnoustrojowemu leczeniu steroidami,
Patients receiving systemic steroid therapy,

Grupa farmakoterapeutyczna: środki przeciwbakteryjne do stosowania ogólnoustrojowego, karbapenemy, kod ATC: J01DH03.
Pharmacotherapeutic group: Antibacterials for systemic use, carbapenems, ATC code: J01DH03.

Grupa farmakoterapeutyczna: Środki antybakteryjne do użytku ogólnoustrojowego, Inne środki antybakteryjne,
Pharmacotherapeutic group: Antibacterials for systemic use, Other antibacterials,

Objawy miejscowych i ogólnoustrojowych procesów zapalnych i zakaźnych.
Signs of local and systemic inflammatory and infectious processes.

Ogólnoustrojowa ekspozycja była 1, 5 razy większa u karmionych psów.
Systemic exposure was 1.5 times higher in fed dogs.

Zespół ogólnoustrojowej reakcji zapalnej SIRS.
Systemic Inflammatory Response Syndrome SIRS.