PIERWSZYM PRIORYTETEM in English translation

• first priority

Examples of using Pierwszym priorytetem in Polish and their translations into English

Pierwszym priorytetem strategii na rzecz osiągnięcia tego celu jest budowa ITER(dużej instalacji eksperymentalnej, dzięki której zostanie wykazana naukowa
The first priority of the strategy to achieve the objective shall be the construction of ITER(a major experimental facility which demonstrates the scientific

Moim zdaniem pierwszym priorytetem powinno być połączenie zarządzania kryzysem ekonomicznym z globalnym wyzwaniem jakim jest kryzys klimatyczny.
in my opinion, the first priority should be to link the crisis management of the economic crisis with the global challenge that is the climate crisis.

Komisja bardzo wyraźnie twierdziła, że racjonalizacja zużycia energii jest pierwszym priorytetem polityki energetycznej Unii Europejskiej
the Commission has stated very clearly that energy efficiency is the first priority of the European Union energy policy

Pierwszym priorytetem określonym w drugim przeglądzie strategicznym jest przyjęcie
The first priority identified in the second Strategic Review is to adopt

Pierwszy priorytet to odbudowa zaufania u operatorów gospodarczych poprzez.
The first priority is to restore the confidence of economic actors.

Pierwszy priorytet to odbudowa zaufania u uczestników życia gospodarczego poprzez.
The first priority is to restore the confidence of economic actors, with.

Pierwszy priorytet strategicznych wytycznych polega na większym przyciągnięciu inwestycji;
The first priority of the strategic guidelines is to improve Europe's attractiveness to investment;

Pierwszy priorytet, zwiększenie atrakcyjności inwestycji, zdaje się szczególnie istotny.
The first priority, which is to make Europe more attractive to investment, seems to be particularly appropriate.

Pierwszy priorytet: Optymalizacja kosztów działania,
First priority: Optimising operating costs,

Ten pierwszy priorytet jest teraz na właściwej drodze.
This first priority is now on the right way.

Mój pierwszy priorytet dotyczył utrzymania tych ważnych stanowisk.
My first priority was that we could keep these important positions.

to jest pierwszy priorytet.
is the first priority.

Pierwsze priorytety sieci będą dotyczyły.
The first priorities of the network will concern.

Bitwa Rumunia- Szwecja otrzyma 100 punktów, ponieważ jest w pierwszym priorytecie oraz 25 punktów, ponieważ znajduję się też na trzecim miejscu.
Romania- Sweden receives 100 points because it appears in the first priority and 25 points because it is in the third,

Pierwszy priorytet dotyczy środków wspierania innowacji
The first priority refers to the means to support innovation

Pierwszy priorytet, jaki wyszczególnił przewodniczący Juncker w swoich wytycznych politycznych dla nowego składu Komisji, dotyczył wzmocnienia konkurencyjności Europy
The first priority listed by President Juncker in his political guidelines for the new Commission concerned the strengthening of Europe's competitiveness

Zatem pierwszy priorytet polegający na zwiększeniu atrakcyjności inwestycji wiąże się z zasadniczą kwestią koniecznego wzmocnienia zaufania w sam rozwój Unii.
Thus, the first priority, seeking to make investments more attractive, raises the central question of the necessary strengthening of confidence in the development of the Union itself.

inwestycji zapowiedziany jako pierwszy priorytet wytycznych politycznych dla nowego składu Komisji.
Investment Package announced as a first priority in the Political Guidelines for this Commission.

nie są stanowią one pierwszego priorytetu.
is not the first priority.

Większość pojedyncze mamusie będą mieli dziecko, jako pierwszy priorytet i będzie pochodzić sekund.
Most single moms will have their child as their first priority and you will come second.