PODAWANE in English translation

• served
• given
• administered
• provided
• available
• shall
• fed
• serves
• provide
• give

Examples of using Podawane in Polish and their translations into English

Są one podawane natychmiast po napełnieniu basenu.
They are administered immediately after filling the basin.

Informacje podawane przez firmÄ De Lage Landen International B.V.
All information provided by De Lage Landen International B.V.

Są one podawane do przeciwnych stronach kasyna.
They are fed to opposite sides of the casino.

Pacjenci są zwykle podawane dawki w odstępach 12 godzin.
Patients are usually given doses at 12 hour intervals.

Gotowane mięso podawane z pomidorami i świeżymi ziołami.
Cooked meat served with tomatoes and fresh herbs.

Z kolei bar zaprasza na koktajle podawane przy dźwiękach muzyki….
The bar serves cocktails at the sound of music….

Dane podawane są w kilogramach substancji.
Data shall be expressed in kilograms of substances.

Latem posiłki podawane są przy basenie.
Poolside dining is available in the summer.

Rano w hotelu Waldhotel Eskeshof podawane jest śniadanie w formie bufetu.
A buffet breakfast is provided at Waldhotel Eskeshof.

Mogą one być podawane same lub w połączeniu.
They can be administered alone or in combination.

Drinki podawane są na tarasie w ogrodzie.
Drinks are served on the garden terrace.

Amoniak rozwinęła mogą być podawane do układu odzyskiwania amoniaku krystalizacji.
The ammonia evolved can be fed into the ammonia recovery system of crystallization.

Ceny Towarów podawane są w funtach szterlingach
Commodity prices are given in pounds sterling

Jeśli dziecku nie będą podawane chemioterapeutyki- lek ten należy podawać rano.
If the child will not have chemotherapy- give this medicine in the morning.

Informacje dostarczone przez Państwa Członkowskie podawane są w podziale na produkty i kraje.
The information supplied by Member States shall be broken down by product and by country.

Codzienne śniadanie podawane jest w formie bufetu.
A buffet breakfast is available daily at the property.

Śniadanie podawane jest w restauracji.
A breakfast is served in the restaurant.

Ziemniaki są podawane w postaci gotowanej.
Potatoes are fed in boiled form.

Ustawienia sieci mogą być podawane przez router internetowy
The network settings may be provided by your Internet router

Wstrzyknięcie powinno być podawane tylko w szyi.
The injection should only be given in the neck.