PODZIAĆ in English translation

• else to go
• go
• to be

Examples of using Podziać in Polish and their translations into English

Ta energia musiała się gdzieś podziać.
That staff energy's gone somewhere.

Nie mamy się gdzie podziać.
We don't have anywhere to go.

Nie mam się gdzie podziać.
I don't have a place to stay.

Nie mam się gdzie podziać.
I have no place to go.

Musieli się gdzieś podziać.
They have to have gone somewhere.

Nie ma się gdzie podziać.
She says she has no place to stay.

Nie mam się gdzie podziać.
I got no place to go.

nie ma się gdzie podziać.
no place to go.

Całkiem dorosły i nie ma się gdzie podziać.
All grown up and no place to go.

Naprawdę nie mam się teraz gdzie podziać.
I really have no… place to go right now and.

Nie mam się gdzie indziej podziać.
I have nowhere else to go.

Nie ma się gdzie podziać, więc przesadza.
He has no place to go, so he exaggerates.

Nie masz się gdzie podziać.
You have no place to go.

Nie mam się gdzie podziać.
I don't have anywhere to go.

Bez ciebie nie mam się gdzie podziać.
If you don't take me back, I have no place to go.

Proszę. Nie mamy się gdzie podziać.
Please. We're kinda stuck without a place to go.

Myślę, że Kenny nie ma się gdzie podziać dzisiejszej nocy.
I don't think Kenny has anywhere else to be tonight.

nie mam się gdzie podziać.
I have no place to stay.

Nie mamy się gdzie podziać.
We have got no where to go.

nie miała się gdzie podziać.
didn't know where to go.