PODZIELI in English translation

will share
dzielić się
podzielą się
będą dzielić się
udostępni
będą podzielać
będziesz uczestniczył
będzie udostępniać
divide
podzielić
przepaść
podział
dzielenie
dzielących
rozdzielają
poróżnić
split
podzielić
ułamek
rozdwojenie
dzielenie
szpagat
rozszczepiony
podzielone
podziału
rozdwojone
rozłam
divides
podzielić
przepaść
podział
dzielenie
dzielących
rozdzielają
poróżnić

Examples of using Podzieli in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Bruskin podzieli nasz obszar działania i rodzieli na zespoły.
Bruskin will grid the target area and divide it among the teams.
Podzieli pan oddział?
You will split your force?
Natomiast sposób, w jaki podzieli je sautrantika, będzie inny.
And the way that Sautrantika will divide it will be different.
Pan Glasspoole podzieli to na równe udziały.
Mr. Glasspoole will divide it into equal shares for us.
Podzieli twój los, kurewka.
She shares your fate, Detective.
Pan Glasspoole podzieli to na równe części dla nas.
Mr. Glasspoole will divide it into equal shares for us.
Podzieli pan pieniądze między tymi, którzy chcą zbadać swą glebę?
Then you will distribute the money to those in the town who want their soil tested as well?
Jego polityka podzieli ten kraj jeszcze bardziej.
His politics will divide this country even further.
To podzieli czarną społeczność.
That would split the black vote.
Że Norman podzieli łóżko z Cyrilem.
In the absence of any spare beds, Norman,
Nie oczekujemy, że podzieli pan naszą wiarę, tylko obawy.
We don't expect you to share our faith… merely our fears.
Ona podzieli naszą grupę.
She will divide our community.
Podzieli Pan naszą wiarę. Nie oczekujemy, że.
We don't expect you to share our faith… merely our fears.
Ta ustawa emerytalna podzieli partię na dwa obozy. Panie prezydencie.
Mr. president, this pension legislation will tear the party in two.
Ta ustawa emerytalna podzieli partię na dwa obozy. Panie prezydencie.
This pension legislation will tear the party in two. Mr. President.
Prawdziwy Mesjasz… zjednoczy Izrael, a nie podzieli.
The true messiah… will unite Israel, not divide it.
Mam nadzieję, że twoja córka podzieli twą opinię Nicholasie.
I certainly hope your daughter shares your opinion, Nicholas.
nastąpi wyłom, który podzieli tą kongregację.
there will be a breach that will split this congregation.
Nie możemy się do niej odwrócić plecami albo to nas podzieli.
We can't turn our backs on her or let this tear us apart.
Major raczej nie podzieli tych uczuć.
Not sure major will feel the same.
Results: 131, Time: 0.0644

Podzieli in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English