Low quality sentence examples
Autorskie, prawnie chronione rozwiązania zastosowane w bloczkach Izodom powodują, że technologia ta postrzegana jest jako jedna z najbardziej zaawansowanych w Europie.
Proprietary, legally protected solutions applied in the Izodom forms cause that our technology is perceived as one of the most advanced in Europe.Nasza firma nie toleruje aktów odwetu za jakiekolwiek prawnie chronione działania w stosunku do dowolnej osoby, która w dobrej wierze dokona zgłoszenia.
Our Company does not tolerate acts of retaliation for any legally protected activity against anyone who makes a good faith report.takie jak znaki towarowe(w szczególności nazwy produktów) i logo firmy są prawnie chronione.
as brands(particularly product names) and business names that are specified on this website are legally protected.Oprogramowanie oraz informacje znajdujące się na tej stronie są własnością firmy Schrall sp. z o.o. i są prawnie chronione.
The whole software and the content of this website belong to the company Schrall GmbH and are registered and protected by copyrights.wkrótce stały się powszechne i nie były prawnie chronione.
could not be legally protected.z zastrzeżeniem że żadne zapisy o prawach własności ani inne prawnie chronione tytuły nie zostaną usunięte.
non-commercial use, with the proviso that neither the copyright notices nor other legally protected designations are removed.które jest pierwsze w naszym kraju prawnie chronione i uznane za wino najwyższej jakości już w 1965 roku.
the first wine to be legally protected in our country, and proclaimed as the top quality wine in 1965.Proces ten może być poprzedzony podpisania NDA, aby zapewnić, że poufne informacje są prawnie chronione i nie będą ujawniane osobom trzecim w żadnych okolicznościach lub wykorzystane przeciwko tobie.
This process can be preceded by the signing of an NDA to ensure that your confidential information is legally protected and will not be disclosed to third parties under any circumstances or used against you.w których nazwy danych produktów są prawnie chronione przed kopiowaniem w całej UE.
i.e. it established conditions under which their names are legally protected against imitation throughout the EU.w tym prawo do ochrony zdrowia oraz prawnie chronione dobra publiczne,
including the right to health care and legally protected public goods,Zdjęcia, nazwy, logotypy wykorzystane w niniejszym serwisie stanowią przedmiot praw autorskich i są prawnie chronione i nie mogą być publikowane,
Photographs, names, logotypes used in this service are subject to copyrights and are legally protected and can not be published,Fundacja pragnie podkreślić, że w najnowszym raporcie Freedom House z 2013 r. nie ma mowy, iż mniejszości narodowe na Litwie są prawnie chronione, jak to miało jeszcze miejsce w raporcie z 2012 roku.
The EFHR would like to point out that in the latest 2013 Freedom House report there is no mention of national minorities being protected by law, unlike in the previous 2012 report.w których nazwy danych produktów są prawnie chronione przed kopiowaniem w całej UE. Takie prawo to odpowiednik prawa własności intelektualnej.
i.e. it established conditions under which their names are legally protected against imitation throughout the EU. It is equivalent to a type of intellectual property.Hachmann Baumschule z Barmstedt w Niemczech, w naszej ofercie znalazły się różaneczniki prawnie chronione na terenie całej UE: Hachmann's Picobello ® EU, Cherry Kiss ® EU.
H. Hachmann Baumschule in Barmstedt, Germany, our offer includes Hachmann's Picobello® EU and Cherry Kiss® EU rhododendrons, protected in the territory of the UE.Allium ursinum jest gatunkiem prawnie chronionym.
Allium ursinum is under legal protection in Poland.Marka D. RECT jest zarejestrowanym i prawnie chronionym znakiem towarowym nale.
The D. RECT brand is a registered and legally protected trademark that belongs to our company.Określił w szczególności, że chodzi o przestępstwa przeciwko konkretnym dobrom prawnie chronionym.
He specified in particular that the said offences were against specific legally protected interests.Odmiana prawnie chroniona, wyhodowana w Sadowniczym Zakładzie Doświadczalnym Instytutu Ogrodnictwa w Brzeznej.
Protected, bred at the Horticulture Experimental Station of the Horticulture Institute in Brzezna, Poland.że służy reprodukcji wielu gatunków prawnie chronionych płazów.
Catch& quot; is that it serves the reproduction of many legally protected species Decydując się na rozwiązanie e-VideoChat otrzymujecie Państwo przede wszystkim autorską i unikatową, prawnie chronioną technologię VidCom.
When you choose e-VideChat, first of all you get author's, unique and legally protected VidCom.
