Low quality sentence examples
Wkład UE wynoszący 200 mln EUR pochodzący z aktualnych wieloletnich ram finansowych będzie wykorzystywany głównie do finansowania pośrednich działań wynikających z zaproszeń do składania wniosków ogłoszonych przez PRIMA-IS.
Zaproszenia do składania wniosków, którymi zarządza PRIMA-IS, powinny być również ogłaszane w jednym portalu dla uczestników,
Calls for proposals managed by the PRIMA-IS should also be published on ust. 1 lit. b, i kosztami administracyjnymi PRIMA-IS.
niniejszej decyzji, przeprowadzane są przez PRIMA-IS zgodnie z art. 29 rozporządzenia(UE) nr 1291/2013.
of this Decision shall be carried out by the PRIMA-IS in accordance with Article 29 of Regulation(EU) No 1291/2013.umożliwić rozszerzenie współpracy za pośrednictwem wspólnych zaproszeń ogłaszanych przez PRIMA-IS z udziałem podmiotów prawnych innych niż państwa trzecie
allow broadening cooperation through joint calls launched by the PRIMA-IS with legal entities other than third countriesPRIMA-IS jest odpowiedzialna za skuteczne realizowanie programu PRIMA,
The PRIMA-IS shall be responsible for efficiently implementing PRIMA,PRIMA-IS udziela pracownikom Komisji
The PRIMA-IS shall grant Commission staffDziałania wybrane w wyniku otwartych i konkurencyjnych transnarodowych zaproszeń do składania wniosków organizowanych przez PRIMA-IS, którymi zarządzają krajowe organy finansujące w ramach programów krajowych państw uczestniczących
Activities selected following transnational open and competitive calls for proposals organised by the PRIMA-IS, managed by zostaną one przyjęte przez PRIMA-IS; oraz.
before they are adopted by the PRIMA-IS; and.dane państwo zobowiąże się do wnoszenia wkładu w finansowanie PRIMA i jeżeli PRIMA-IS zatwierdzi jego uczestnictwo.
should be possible if it commits to contribute to podejmowanych przez PRIMA-IS, uczestniczące państwo
whether undertaken by the PRIMA-IS, a Participating Statezorganizowanej przez PRIMA-IS.
as organised by the PRIMA-IS.po przyjęciu kolejnych rocznych planów prac przez PRIMA-IS.
after adoption of decyzje o udzieleniu dotacji wynikające z wykonania niniejszej decyzji zawierają postanowienia w wyraźny sposób upoważniające Komisję, PRIMA-IS, Trybunał Obrachunkowy
grant agreements and grant decisions, resulting from PRIMA-IS uznaje się za organ finansujący w rozumieniu rozporządzenia(UE) nr 1290/2013;
The PRIMA-IS shall be considered to be a funding body within Aby osiągnąć cele programu PRIMA, PRIMA-IS powinna zapewniać wsparcie finansowe głównie w postaci dotacji dla uczestników działań finansowanych przez PRIMA-IS. .
In order to achieve beneficjenta do uzyskania od każdej zaangażowanej osoby trzeciej wyraźnej akceptacji wspomnianych uprawnień Komisji, PRIMA-IS, Trybunału Obrachunkowego i OLAF.
beneficiary's obligation to impose on any third party involved explicit acceptance of these powers of PRIMA-IS przyjmuje również, po zatwierdzeniu przez Komisję,
The PRIMA-IS shall also adopt,w przypadku gdy takie działanie jest ujęte w rocznym planie prac PRIMA, PRIMA-IS może ogłaszać zaproszenia do składania wniosków wspólnie z państwami trzecimi innymi niż państwa uczestniczące
where such an activity is included in PRIMA-IS przedstawia kompleksowe roczne sprawozdania, w tym opinie audytora
The PRIMA-IS provides comprehensive annual reporting including auditor opinions
