Examples of using Prochem in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Tak.- Ale nie przed prochem i strzelbą!
Jesteś dla mnie teraz tylko prochem i popiołem.
Potrzebujecie czegoś? Kilka rogów z prochem z waszych magazynów?
Help ourselves to a few horns from your powder stores. Do you need anything?Lepiej być popiołem niż prochem.
I would rather be ashes than dust.Jutro potraktujemy to prochem.
Take that with powder tomorrow.O świcie popłyniemy ku słońcu. I prochem.
We sail into the sun at dawn. And dust.śmierć jest prochem.
death is dust.I w proch się obrócisz. Jesteś prochem.
And to dust you shall return. You are dust.Naprawdę, bez ciebie byśmy byli prochem.
Seriously, we would all be dust without you.Tak iż staną się prochem rozrzuconym.
They will become like dust scattered around.grzechem, prochem.
A my jesteśmy pokryci ludzkim prochem.
We're covered in human ash.Czy kiedy pomrzemy i staniemy się prochem?… To jest powrót daleki!
Kaji przypalił ją prochem w czasie bitwy.
Kaji cauterised it with gunpowder during the battle.Czy kiedy pomrzemy i kiedy staniemy się prochem i kośćmi, to czy będziemy sądzeni?
When we are dead and turned to dust and bones, shall we be recompensed?Śmierdzę prochem i piwskiem i nie wiem, kiedy ostatnio się kąpałam.
Prochem jesteś i w proch się obrócisz.
Zważając na… beczki z prochem? Zważając, że ma temperament.
Najmocniejszym prochem na świecie jest adrenalina.
Prochem!- Skąd pan go weźmie?
And where will you take it?- With gunpowder!
