RENOMOWANEGO in English translation

• reputable
• renowned
• dependable
• reputed

Examples of using Renomowanego in Polish and their translations into English

PhenQ jest jedynie wśród dobrze widocznym renomowanego suplement spalanie tłuszczu w 2015 PhenQ mogą utrzymać swoich klientów również poprzez efektywne skuteczności nie tylko zapewnia jeszcze beton dowodu.
PhenQ is merely one of the actually noticeable dependable weight loss supplement in 2015. PhenQ could preserve its consumers well using effective efficiency not just ensures, yet concrete evidence.

skonsultować się z Immigration Lawyers Association(amerykańskie AILA) dla renomowanego adwokata imigracyjnego blisko Ciebie.
consult the American Immigration Lawyers Association(AILA) for a reputable immigration lawyer near you.

Dodatkowo posiada certyfikat coacha renomowanego instytutu Hudson Institute zrzeszonego w organizacji ICF International Coaching Federation.
She holds a coaching certificate of the renowned Hudson Institute, associated in the International Coaching Federation ICF.

PhenQ jest jedynie pomiędzy faktycznie widocznym renomowanego suplement spalanie tłuszczu w 2015 PhenQ mógłby utrzymać swoich klientów również za pomocą niezawodnej skuteczności nie tylko zapewnia,
PhenQ is simply among the really prominent dependable weight-loss supplement in 2015. PhenQ could keep its consumers well using efficient

potwierdzona przez niezależnego renomowanego audytora.
additionally verified and confirmed by a reputed independent auditor.

ważne jest, aby wybrać bezpieczne, renomowanego dostawcy i produktu.
it is important to choose a safe, reputable supplier and product.

Marka Zelmera, renomowanego producenta, m.in. odkurzaczy ma bardzo silną pozycję w krajach Europy Wschodniej.
The Zelmer brand, a renowned manufacturer, among others Vacuum cleaners has a very strong position in Eastern European countries.

PhenQ jest suplementem diety w tym 7 najlepszych jakości komponentów i jest wykonany wykorzystania jako renomowanego spalacz tłuszczu, bloker tłuszczu i tłumiące apetyt.
PhenQ is a nutritional supplement including 7 high top quality ingredients list as well as it is used as a dependable fat heater, fat blocker and appetite suppressant.

I IP SKA, została ustalona na podstawie wyceny niezależnego rzeczoznawcy majątkowego oraz zweryfikowana przez renomowanego audytora.
And IP SKA was established on the basis of valuation by an independent appraiser and verified by a reputed auditor.

Tylko najlepsze materiały mogą być odpowiednie dla renomowanego, luksusowego spa,
For a renowned luxury spa in an outstanding natural location(pages 32-35),

wszystkich warstwach społecznych i da się go wyczuć nawet u studentów renomowanego Międzynarodowego Uniwersytetu Islamskiego.
can even be detected among students at the renowned International Islamic University.

W innym wyroku dotyczącym tej sprawy sąd arbitrażowy wskazał m.in. na naruszenie praw powoda do renomowanego znaku Cartier w wyniku rejestracji nazwy domeny chartier.
In another judgment related to the same case, the arbitration court raised the issue of infringement of the plaintiff's rights to the renowned trademark Cartier by registering the chartier.

W ofercie TME pojawiły się miedziane druty nawojowe typu W 210 renomowanego producenta SYNFLEX.
TME's offer has been enriched by W 210 copper coil wire from a renowned manufacturer SYNFLEX.

AMPHOS AMPHOS(Amplifying Photonics) to przedsiębiorstwo wydzielone z renomowanego Fraunhofer ILT
AMPHOS("Amplifying Photonics") is a spin-off from the renowned Fraunhofer ILT

Oferta przyrządów pomiarowych dostępnych w TME została rozszerzona o produkty firmy TESTO- renomowanego producenta stacjonarnych
TME's offer of measuring devices has been enriched by products from TESTO- a renowned manufacturer of both fixed

TME zostało oficjalnym dystrybutorem firmy GW INSTEK, renomowanego producenta laboratoryjnych
TME has become an official distributor of GW INSTEK, a renowned manufacturer of laboratory

CAD-PLAN zdobywa renomowanego producenta profili systemowych.
CAD-PLAN gains a renowned profile system manufacturer.

W ocenie Izby Odwoławczej skarżącym przysługują jedynie prawa do renomowanego znaku towarowego, jakim jest wcześniejszy znak towarowy CITIBANK, i to wyłącznie w odniesieniu do spraw finansowych.
According to the Board of Appeal, the applicants had only one trade mark with a reputation, that being the earlier trade mark CITIBANK, for financial services only.

Świecka nowoczesność” to stanowiący prawdziwe wyzwanie temat wybrany przez renomowanego tureckiego naukowca prof.
Secular Modernity” is the challenging theme chosen by the distinguished Turkish scholar Prof.

Wostatnich latach polskie sądy naczele zSądem Najwyższym wypracowały definicję znaku renomowanego, według której renoma jest ustalana woparciu okryterium mieszane- ilościowe ijakościowe.
In recent years, the Polish courts, led by the Supreme Court, have developed adefinition of arenowned mark in which renown is determined on the basis of mixed quantitative and qualitative criteria.