"Reorientacja" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish
(
Reorientacja)
Instrumenty rynkowe odegrały bardzo istotną rolę w zachęcaniu państw członkowskich do reorientacji gospodarki.
Market Based Instruments(MBIs) have played a very significant role in encouraging a reorientation of Member States' economies.Został on jednak wyciągnięty na podstawie wyników projektów przed reorientacją programu eTEN w roku 2002.
However, this conclusion is drawn from the results of projects prior to the re-orientation of eTEN in 2002.Reorientacji źródeł wzrostu,
Redirecting the sources of growthniedostateczna odporność gospodarki UE na wstrząsy ujawniły konieczność reorientacji makroekonomicznej.
the EU economy's inability to withstand the shock demonstrate the need for a new macroeconomic approach.Reorientacja celów szansą dla dynamicznych, innowacyjnych firm?
Does the reorientation of objectives constitute an opportunity for dynamic and innovative enterprises?Podstawowym reorientacja i rewizja planu projektu,
A fundamental reorientation and revision of the draft master plan,W Europie Zachodniej dalej kontynuowana będzie świadomie wprowadzona we Francji reorientacja rynkowa.
In Western Europe, the deliberately introduced realignment process continued in France.Reorientacja geograficzna i zwiększenie udziału eksportu do krajów spoza UE drogą do sukcesu gospodarczego?
Geographic reorientation and increasing the share of export to countries outside the EU as a path to economic success?
expansion, reorientation.Reorientacja jest kluczowa dla obszaru technologii,
Reorientation is essential in the areas of technology,W Działaniu 2.3"Reorientacja zawodowa osób odchodzących z rolnictwa" proces kontraktacji zakończył się w 2006 r.
Within measure 2.3"Vocational reorientation of persons leaving agriculture sector" contracting process had been finished in 2006.jedynym sposobem walki z nimi jest reorientacja wejście tak, że nie na temat niebezpiecznych linii.
the only way to combat them is a reorientation of the entrance so that he was not on the dangerous line.2.3"Reorientacja zawodowa osób odchodzących z rolnictwa" oraz 2.4"Reorientacja zawodowa osób zagroŜonych procesami restrukturyzacyjnymi" II Priorytetu ZPORR w okresie programowania 2004- 2006.
reorientation of persons leaving agriculture sector" and">Measure 2.4"Vocational reorientation of the workforce affected with restructuring process" within 2 Priority of the Integrated Regional Operational Programme in programming period 2004- 2006.To nie często wysokie koszty i strategicznej reorientacji.
That does not often high cost and strategic reorientation.Oba aspekty tej reorientacji ilustrujÄ… nagrody Netflix.
Both aspects of this re-orientation are illustrated by the Netflix Prize.Detektor przesuniętej kamery informuje o reorientacji kamery w przestrzeni.
The camera shift detection tool notifies of reorientation of a camera in space.Równocześnie będziemy jednak nadal domagali się pilnej reorientacji polityki UE.
But at the same time we will continue to call for an urgent reorientation of EU policy.Przenieś lub reorientacji głównych drzwi wejściowych,
Move or re-orient the main entrance doorPcbnew może dokonywać optymalizacji związanej z reorientacją footprintów.
if required, Pcbnew can optimize the orientation of the footprints.Koniec lat 90-tych to także proces reorientacji spółki z rynku producenta na rynek klienta.
The late 1990's involved also reorientation of the policy from the manufacturing to the customer market.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文