REPLIKATORY in English translation

• replicators
• replicator

Examples of using Replikatory in Polish and their translations into English

Lepiej ona niż Replikatory, prawda?
Better her than Replicators, right?

Rozbroić Replikatory, Rodney.
Render the Replicators helpless, Rodney.

Ale Replikatory wykonały dobrą robotę, przywracając sterownię do poprzedniego stanu.
But the Replicators did do a fine job on rebuilding Stargate Operations back to its original state.

Z tego co słyszałem, Replikatory dały im poważnego łupnia podczas ostatniej ofensywy.
In their last offensive. From what I hear, the Replicators are kicking some serious ass.

Co stanie się, jeśli Replikatory przejmą kontrolę nad moimi nanobotami?
What happens if the Replicators take control of the nanites inside me?

To ona unieruchomiła Replikatory, więc pewnie ciągle żyje.
That means she's probably still alive. If she's the one who froze the Replicators.

Co stanie się, jeśli Replikatory przejmą kontrolę nad moimi nanobotami?
What happens if the Replicators take control?

Więc możemy założyć, że za tym stoją Replikatory.
So we can assume the Replicators are behind this?

Ale według pana słów, Replikatory są maszynami.
But by your own admission, these Replicators are machines.

Nic dziwnego, że Replikatory go nie odnalazły.
It's no wonder the Replicators didn't find him.

Czy to Sheppard atakuje Replikatory, czy Replikatory atakują Shepparda?
But is it Sheppard attacking the Replicators, or the Replicators attacking Sheppard?

Przypadkiem pomagając wam zwyciężyć Replikatory.
To help you defeat the Replicators.

Replikatory są samopowielającymi się robotami, co oznacza, że mogą.
The Replicators are self-replicating robots…-… which means that they can.

Nie działa maskowanie, transporter, replikatory. Stabilizatory są na 50 procent.
We have no cloak, no transporters no replicators, and the stabilizing gyros are at only 50 percent.

Po tym Replikatory zabrały mnie do laboratorium.
After that, the Replicators took me to a lab.

Replikatory zabiły większość Władców Systemu, a my pokonaliśmy replikatory.
Most of the System Lords were killed by the Replicators, then we defeated the Replicators..

Wyeliminowałem wszystkie replikatory, które zdołałem zauważyć.
I have eliminated all of the replicators I could locate.

Niestety replikatory są już/poza naszym zasięgiem.
The replicators are beyond reach.

Nie wszystkie replikatory zostały zniszczone, kiedy twój statek wybuchł podczas wchodzenia w atmosferę.
Not all of the replicators were destroyed when your ship exploded upon entry.

Replikatory zaatakują tylko wtedy, jeśli będą zagrożone.
The replicators will not attack unless threatened.