SAMOWYSTARCZALNYM in English translation

• self-sufficient
• self-sustaining
• self-contained
• self-reliant
• self-existent

Examples of using Samowystarczalnym in Polish and their translations into English

Mieszczący się we wsi Hockerton Housing Project jest pierwszym w Wielkiej Brytanii samowystarczalnym założeniem ekologicznym z ciągiem budynków przykrytym ziemią.
The Hockerton Housing Project is the UK's first earth sheltered, self-sufficient ecological housing development.

Permakultura jest samowystarczalnym systemem rolnictwa, który bierze pod uwagę środowisko
Permaculture is a sustainable agricultural system that takes into account its environment

trzeba wyzbyć się złudzenia, że jest się samowystarczalnym, wyjść z głębokiego stanu zamknięcia,
it is thus necessary to leave that illusion of self-sufficiency, the profound state of closure,

Bambi Bus jest pojazdem samowystarczalnym, wyposażonym m.in. w toaletę,
Bambi Bus is a self-sufficient vehicle, equipped with a toilet,

jest stałym i autonomicznym(samowystarczalnym) przebywaniem w miejscach poza Ziemią,
would be the permanent autonomous(self-sufficient) human habitation of locations outside Earth,

Pronar to w 100% polska firma, która nieustannie i dynamicznie się rozwija, inwestuje w unikalne na skalę europejską rozwiązania w zakresie produktów itechnologii- po to aby być producentem niezależnym i samowystarczalnym.
Pronar is in a 100% Polish company that constantly and dynamically develops, invests in unique on an European scale solutions in terms of products and technology- in order to be independent and self-sufficient manufacturer.

Jest jedna z tych klas obywateli amerykanskich, z którymi mozemy sie pochwalic duma- samowystarczalnym czlowiekiem, który przez uczciwy przemysl wygral bogactwo,
He is one of that class of American citizens to whom we can point with pride- a self-made man, who by honest industry has won wealth,

Jak osiągniemy 100% samowystarczalnej, czystej energii dla Gilboi?
How do we achieve a 1 00% self-sufficient clean energy-fueled Gilboa?

Samowystarczalne dzieci uczą się ufać swemu własnemu osądowi.
Self-sufficient kids learn to trust their own judgment.

Najpotężniejszy, samowystarczalny elektromagnes jaki spotkałem.
The most powerful self-contained electromagnet I have ever seen.

Ekosystem dalekiej północy jest względnie samowystarczalny i stąd jego szczególna wrażliwość.
The ecosystem of the High North is relatively self-sustaining and therefore extremely sensitive.

Najbardziej samowystarczalne stworzenia na świecie.
Most self-sufficient creatures in the world.

W pełni samowystarczalna siła ognia.
Fully self-contained firepower.

Może raz będziesz samowystarczalny, co?
Then why don't you be self-sufficient for once, huh?

Błyskawicznie reagujący, samowystarczalny,/szybszy, silniejszy żołnierz,/napędzany silnie/skoncentrowanymi odżywkami.
A high-response, self-sustaining, quick-healing, stronger, faster soldier, fueled by high-concentrate nutritional supplements.

Samowystarczalny, pięciomilowy świat,/położony na neutralnym terytorium.
A self-contained world, five miles long, located in neutral territory.

CNC pomaga osobom stać się samowystarczalni i buduje mosty między społecznościami różnych amerykańskich.
CNC assists individuals to become self-reliant and builds bridges among America's diverse communities.

Jestem samowystarczalny, bo… nie ma żadnych zasad, racja?
I'm self-sufficient because, uh… no rules, right?

Ten nowo stworzony mózg jest samowystarczalny, zdolny do wyrażania emocji, do pełnej świadomości.
This created brain is self-sustaining. And it's capable of emotional expressivity… and of self-awareness.

Nie jest samowystarczalna. Tak,
It's not self-contained. Yes,