Low quality sentence examples
Phil Scanlan WorldLingo, Prezes mówi,"że może być trudno znaleźć właściwą osobę do pracy na projekty lokalizacyjne.
Phil Scanlan, WorldLingo's Chairman says,"It can be difficult to find the right person to work on localization projects.Przewodniczący WorldLingo, Phil Scanlan, powiedział postępowego narzędzia mogą być wykorzystywane na stronach internetowych,
The Chairman of WorldLingo, Phil Scanlan, said the Translation Tools could be used on Websites,Scanlan powiedział,"że ostateczny sukces wymiany zależy od tego, jak dużo firm jest prowadzone za pośrednictwem giełdy.
Scanlan said"The ultimate success of an exchange depends how much business is conducted over the exchange.Phil Scanlan, małe firmy nie mogą pozwolić sobie na lingwistów na pracowników na zapytania klientów.
Phil Scanlan, small companies cannot afford to have linguists on staff for customer inquiries.To była wiadomość WorldLingo Przewodniczący Phil Scanlan dał do światowych liderów Internetu na Światowym Szczycie Internetu(GIS) w Monachium.
That was the message WorldLingo Chairman Phil Scanlan gave to the World's Internet leaders at the Global Internet Summit(GIS) in Munich.Klienci są cztery razy bardziej skłonne do zakupu, jeśli są przekazywane w ich własnym języku," Scanlan- powiedział.
Customers are four more times more likely to purchase if they are communicated to in their own language," Scanlan said.ich usługi na całym świecie," Panie Scanlan- powiedział.
they service the whole world," Mr. Scanlan said.Scanlan powiedział jest to możliwe ponieważ WorldLingo jest potencjal bezpośredniości
Scanlan said this is possible because WorldLingo is utilizing the immediacyWorldLingo prezes Phil Scanlan powiedział, że jego przedsiębiorstwo e-mail dostawcy usług tłumaczeniowych, podnoszące wartość stanie międzynarodowy internetowy serwis lokalizacyjny.
WorldLingo's Chairman Phil Scanlan said his company's email translation service will add value to ABLE International's Internet localization service.Przewodniczący WorldLingo Phil Scanlan powiedział:"Naszym celem jest, aby ułatwić firmom komunikować się
WorldLingo Chairman Phil Scanlan said,"Our goal is to make it easy for companies to communicatePhil Scanlan WorldLingo Przewodniczący powiedział,"jesteśmy oddani ułatwieniem dla firm chcących komunikować się i robienia interesów na rynku globalnym.
Phil Scanlan Chairman WorldLingo said,"We are committed to making it easy for companies to communicate and do business in the global market.WorldLingo prezes Phil Scanlan powiedział filii, którzy zarejestruja z programu otrzymają darmowe oprogramowanie, które pozwala im dotrzeć do światowej publiczności.
WorldLingo's Chairman Phil Scanlan said affiliates who sign up with the program receive free software that allows them to target a world audience.Przewodniczący WorldLingo Phil Scanlan powiedział, że jego przedsiębiorstwo jest jedynym tłumacza online oferta do natychmiastowego spożycia wycenę tłumaczenia z każdego tłumaczenia maszynowego.
WorldLingo Chairman Phil Scanlan said his company is the only online translator to offer an instant human translation quote with each machine translation.Przewodniczący WorldLingo, Phil Scanlan, powiedział stronie WorldLingo translatorem(oprogramowanie)
The Chairman of WorldLingo, Phil Scanlan, said the WorldLingo Website Translator(software)Przewodniczący Worldlingo Phil Scanlan- powiedział pierwszy język wydania, którą trzeba się zająć jest zlokalizowane menu,
Worldlingo Chairman Phil Scanlan said the first language issue that needs to be addressed is to have localized menus,Phil Scanlan, przewodniczący WorldLingo powiedział,"że błędem jest założenie, że twoi klienci chcą robić interesy z nami w języku angielskim.
Phil Scanlan, Chairman WorldLingo said,"It is a mistake to assume that your customers want to do business with you in English.Prezydent WorldLingo Phil Scanlan powiedział, że partnerstwo z niestandardowej przeglądarki da biznesu
WorldLingo President Phil Scanlan said the partnership with Custom Browser will give businessw których użytkownik może chcieć rozważyć profesjonalne tłumaczenia człowieka," Scanlan- powiedział.
these are the ones in which you may wish to consider a professional human translation," Scanlan said.Phil Scanlan WorldLingo, Prezes powiedział,
Phil Scanlan, WorldLingo's Chairman,Scanlan powiedział, że ważne jest, aby posiadać e-mail tłumaczenie systemu, aby móc czytać
Scanlan said it was important to have an email translation system to be able to read
