SEGMENTACJĘ in English translation

• segmentation
• segment
• segmenting
• segmented
• fragmentation

Examples of using Segmentację in Polish and their translations into English

często nakładających się, oraz segmentację hiszpańskiego rynku wewnętrznego.
sometimes overlapping, and a segmentation of Spain's internal market.

W ten sposób niektórzy handlowcy wprowadzają sztuczną segmentację rynku wewnętrznego wzdłuż granic wewnętrznych
In this manner certain traders artificially segment the internal market along internal frontiers

Zwiększenie długości serii przydziałów czasu na start lub lądowanie ograniczy segmentację struktury przydziałów czasu na start
Increasing the series length would reduce fragmentation of the slot structure at an airport,

umożliwiając w ten sposób dostawcom segmentację rynku ze szkodą dla konsumentów.
thus allowing suppliers to segment the market to the detriment of the consumers.

Zadajemy fundamentalne pytania dotyczące strategicznych wymogów łańcucha dostaw i działalności operacyjnej, przeprowadzając segmentację i sugerując sposoby reorganizacji różnych łańcuchów dostaw prowadzące do optymalizacji usług,
We ask fundamental questions about the strategic requirements of the supply chain and operations, segmenting and suggesting ways to reinvent the different supply chains to move you closer to optimizing service,

słabe strony kobiet poprzez segmentację różnych grup wiekowych
weaknesses of women through segmenting of different age groups

Chcemy, aby segmentację uznano za główny problemem na obecnym europejskim rynku pracy
We want to address segmentation as a major challenge of the current European labour market,

która umożliwi segmentację wyników i analizę danych w wielu przekrojach.
which will enable the segmentation results and analysis of data in multiple sections.

co mogłoby spowodować segmentację rynku wspólnotowego
which might entail the compartmentalization of the Community market

Praktyka pokazuje, że bez odpowiedniej regulacji coraz większa liczba elastycznych umów pogłębia segmentację rynku i niepewność,
Experience shows that without relevant regulation, an increase in flexible contracts increases the segmentation of the market and increases insecurity,

Ta segmentacja dotyczy również dostępu do kształcenia zawodowego.
This segmentation also applies to access to vocational training.

Segmentacja pamięci- jedna z metod ochrony pamięci.
Segmentation is one method of implementing memory protection.

Call center używają również systemu IVR do identyfikacji i segmentacji dzwoniących.
Call centers use IVR systems to identify and segment callers.

Segmentacja geograficzna.
Geographical segmentation.

Reguły segmentacji OmegaT oparte są na wyrażeniach regularnych.
OmegaT's segmentation rules are based on regular expressions.

Możliwość segmentacji rynku państwa członkowskie, które nie wspierają usługi eCall.
Possible market segmentation MS not supporting eCall.

Segmentacja rynku często hamuje jego rozwój.
Market segmentation often inhibits market development.

Projekt segmentacji strategicznej.
Strategic segmentation.

Ołów segmentacja jest klasyfikacja prowadzi w kategoriach.
Lead segmentation is the classification of leads into categories.

Jak korzystać psychograficznych segmentacji w pracy?
How to use psychographic segmentation at work?