Low quality sentence examples
Gdyby Irak zmierzał w stronę rozpadu, przyczyniłoby się do nasilenia separatyzmu etnicznego i religijnego w innych krajach regionu.
If Iraq slides towards disintegration, ethnic and religious separatism may be promoted elsewhere in the region.Nie, to jest symbolem rasizmu, separatyzmu i zdrady.
No, it is a symbol of racism, separatism and treason.Te dwa rodzaje separatyzmu trzeba bardzo wyraźnie rozgraniczać.
One must distinguish very rigidly between these two forms of separatism.Jest to wspaniały film, będący parabolą separatyzmu i polityki węgierskiej w czasach demokracji.
This is a wonderful movie functioning as a parable regarding separatism and Hungarian politics during Democratic rule.zastępując separatyzmu..
replacing separatism..W kraju partykularyzmu i separatyzmu armia, z konieczności, zyskała największe znaczenie jako siła scentralizowana.
In the country of particularism and separatism, the army of necessity assumed great significance as a centralized force.Alfred Lilienthal był jednym z pierwszych Żydów, którzy wyrzekli się syjonistycznego separatyzmu i potępili znęcanie się nad Palestyńczykami.
Alfred Lilienthal was one of the first Jews who renounced Zionist separation and mistreatment of Palestinians.przeciwbólowe właściwości, jest zalecane w separatyzmu zbrojnego chorób układu oddechowego.
analgesic properties, being recommended in respiratory diseases armed separatism.zażegnanie niebezpieczeństwa separatyzmu, inspirowanego przez Rosję, musi on utrzymać integracyjne podejście
avert the danger of Russian-inspired separatism, it must maintain an inclusive approach and reach out toliczne redniowieczne powypaczane idee w rodzaju fanatyzmu, separatyzmu, martyrologii, zniszczenia, itp.
numerous medieval abnormal ideas of the kind of fanaticism, separatism, martyrs, self-destruction, etc.liczne średniowieczne powypaczane idee w rodzaju fanatyzmu, separatyzmu, martyrologii, zniszczenia, itp. K3.
numerous medieval abnormal ideas of the kind of fanaticism, separatism, martyrs, self-destruction, etc. K3.innych przedstawicieli bardziej świeckiej skrzydła czeczeńskiego separatyzmu konsekwentnie wzywa przywódców radykałów religijnych w środkach Czeczenii rosyjskich służb specjalnych, zaprojektowanych zdyskredytować ich przyczynę.
other representatives Dlatego też udało się, często wyłącznie przy udziale mieszkańców, szybko zneutralizować przejawy separatyzmu.
intervention, as a result separatist movements were rapidly neutralized- most often by local residents.Posłannictwo wśród Żydów może zakończyć się sukcesem tylko wtedy, gdy zostanie zlikwidowany cały kompleks żydowskiego separatyzmu, gdy ich serca zostaną oczyszczone z grzechu, i gdy doprowadzeni zostaną do
The mission among Jews can be successful only if the whole complex of Jewish separatism is removed, when their hearts are circumcisedRabiniczny separatyzm i sekularyzm żydowski.
Rabbinic separatism and Jewish secularism.Separatyzm stał się znaczącym czynnikiem w polityce międzynarodowej, co dobitnie pokazał rozpad Związku Radzieckiego i Jugosławii.
As the break-up of the Soviet Union and of Yugoslavia in particular have shown, separatism has become a crucial factor in world politics.Czas od czasu Prezydent zmuszony jest poskramiać miejscowy separatyzm nomenklatury oraz kierować do regionów swoich protegowanych.
From time to time President has to suppress local nomenclature separatism and to appoint his proteges to the regions.Po złożeniu wniosku o status"mniejszości narodowej", stosownie do porozumień z Unią Europejską w 1995 roku Prusowie zostali oskarżeni o separatyzm, choć Prusowie są"nie-germańskim" narodem bez państwa
After the application for the status gdzie istnieje zagrożenie separatyzmem.
where the threat of separatism still exists.skutkują takimi fenomenami, jak wzmacnianie partykularyzmów, separatyzmów, ksenofobii oraz wzrostu populizmu w języku politycznym.
resulting in such phenomena as the strengthening of particularism, separatism, xenophobia and the growth of populism in the political language.
