Low quality sentence examples
Albo też terytorium Starego Kontynentu zostanie skolonizowane przez wyznawców Allaha.
Or the territory of the Old Continent will be colonized by followers of Allah.w wiekszosci skolonizowane narody w Afryce
most colonized peoples in Africazamieszkanej przez plemiona pogańskie, później skolonizowane przez Zakon Krzyżacki.
an area inhabited by a pagan tribe before it was colonised by the Teutonic Knights.Podczas wzrostu na polu rośliny są skolonizowane przez drobnoustroje- zarówno na ich powierzchni,
During the growth on the field, the plants are colonized by microorganisms, both on the surfacejest skolonizowane w 1518.
is colonized in 1518.Po raz pierwszy skolonizowane przez Hiszpanów, wyspy znalazły się pod kontrolą Brytyjczyków na początku XIX wieku.
Travel information First colonized by the Spanish, the islands came under British control in the early 19th century.przyjal wiernosc ludów w calej Europie i miejsca skolonizowane przez Europejczyków.
came to claim the allegiance of peoples throughout Europe and the places colonized by Europeans.Od pierwszych dni istnienia jelita niemowlęcia są skolonizowane przez naturalną mikroflorę uzyskaną z mleka matki
From the very first days of existence, the intestines of an infant are colonized by natural microflora, obtained from mother's milkktóre pozostaną skolonizowane do czasu porodu.
who stay colonized until delivery.wydaje się mało prawdopodobne, aby wszystkie one zostały skolonizowane przez czerwończyka fioletka w ostatnim czasie.
sites is unclear but it seems unlikely that all of them were colonized by the butterfly recently.osuwające się skaliste wychodnie i żleby skolonizowane przez pionierskie rośliny.
gullies subject to landslides and colonized by pioneer plants.Jedną z wątpliwości dotyczących uszczelniaczy zespolenia jest ryzyko związane z zastosowaniem ciała obcego, które może zostać skolonizowane przez bakterie z przewodu pokarmowego
The risk associated with the use of a foreign body that can be colonised by bacteria from the gastrointestinal tractniestałymi osypiska i osady skolonizowane przez kosodrzewinę.
sediment flows colonized by Mugo Pine.W XV wieku niezamieszkałe wyspy zostały odkryte i skolonizowane przez Portugalczyków, a następnie Republika Zielonego Przylądka stała się centrum handlowym dla niewolników afrykańskich,
The uninhabited islands were discovered and colonized by the Portuguese in the 15th century; Cape Verde subsequently became a trading center for African slaveskiedy podczas hiszpańskiej dominacji Królestwa dwóch Sycylii opuszczone tereny Sycylii zostały skolonizowane przez baronów.
during the Spanish domination of the Kingdom of the Two Sicilies, the abandoned countryside of Sicily was colonized by the barons.przyjal wiernosc ludów w calej Europie i miejsca skolonizowane przez Europejczyków.
came to claim the allegiance of peoples throughout Europe and the places colonized by Europeans.Z kolei masy narodu polskiego- być może uśpione lub częściowo skolonizowane przez kreolską propagandę- muszą ostatecznie powstać, by odzyskać swoją autentyczną tożsamość.
while the masses of the Polish nation- perhaps lulled to sleep or partly colonized by creole propaganda- must eventually rise to reclaim their authentic identity.Jego pierwotnym zadaniem było stymulowanie przemian w państwach będących terytoriami zamorskimi(które w tym czasie były wiąż skolonizowane i połączone więzami historycznymi z Holandią,
Its original purpose was to stimulate transformation in overseas territories(that were still colonised at that time and had historical links with the Netherlands, Belgium, FranceZamojszczyzna była skolonizowana przez Niemców.
Zamość region was being colonized by the Germans.Następnie nowo skolonizowana planeta pojawia się w menu"Galaktyka.
Then the newly colonized Planet appears in the Galaxy screen.
