STANIE NORMALNYM in English translation

• normal state

Examples of using Stanie normalnym in Polish and their translations into English

Max. Głębokość zagłębienia wykrywania 4, 5 metra stan normalny.
Max. burying depth for detecting 4.5 meters normal condition.

Dziękuję, Twój plugin powrócić do stanu normalnego.
Thank you, your plugin return it to normal state.

W 1887, Szkoła stała się znana jako Los Angeles Stan normalny Szkoły.
Nyob rau hauv 1887, the school became known as the Los Angeles State Normal School.

Krótko mówiąc, każde odstępstwo od stanu normalnego powoduje dyskwalifikację tuszy mięsnej.
Needless to say, any deviation from normality leads to rejection of the carcass for further use.

Ich stopień odchylenia od stanu normalnego, zależy tylko i wyłącznie od czasu,
The rate of their deviation from normal state depends only

Elipsa podstawowa czasu wysokiej częstotliwości może być dostosowana do stanu normalnego za pomocą napięcia wejściowego(10-250 V),
The high frequency time base ellipse can be adjusted to normal state by input voltage(10-250V), and the power is

Jeśli podłoga jest więcej- mniej stan normalny, a następnie tsiklyuem go zamknąć wszystkie szczeliny
If the floor is more- less normal state, then tsiklyuem him close up all gaps

inny sprzęt osiągnął normalną prędkość i stan normalny) uruchomione zostaje następne urządzenie elektryczne.
other equipment have reached normal speed and normal state), the next electrical equipment is started.

System może zostać przywrócony z trybu niepodłączonego do stany normalnego bez naruszenia danych.
The system can recover from the missing mode to the normal state with data staying intact.

trybu słuchawkowego itp. do stanu normalnego.
headphone mode, etc. to normal state.

mikroelementów, które są potrzebne do przywrócenia stanu normalnego w masie mięśniowej.
trace elements that are needed to restore the normal state of muscle mass.

inny sprzęt osiągnął normalną prędkość i stan normalny), uruchamiany jest następny sprzęt elektryczny.
other equipment have reached normal speed and normal state), the next electrical equipment is started.

Chłopak tyle razy był bity, że przemoc to dla niego… stan normalny.
It's a normal state of affairs with him. This boy has been hit so many times that violence is practically.

The Stan Normalna Szkoła w Los Angeles otwarty w sierpniu 29,
Tus State Normal School at Los Angeles opened on August 29,

Gdy dowolny parametr wykracza poza stan normalny, monitor wykonuje z góry zdefiniowany przez użytkownika zestaw akcji,
If any parameter deviates from its normal state, the monitor executes the action set that is predefined by the user,

Rezultat badania sugeruje, że nie które symptomy przewlekłe powstają w wyniku niezdolności receptorów do samoistnego powrotu do stanu normalnego, po ich zmodyfikowaniu przez benzodiazepiny w wyniku rozwoju tolerancji patrz Rozdział I.
The results suggest that some protracted symptoms are due to the failure of the receptors to revert to their normal state after they have become unresponsive to GABA, due to the development of tolerance See Chapter I.

Florida Kobieta Kolegium dla białych kobiet, a Stan Normalna Szkoła Kolorowe Students for afroamerykańskiego mężczyzn i kobiet.
the Florida Female College for white women, and the State Normal School for Colored Students for African-American men and women.

Stanie normalnym jest niemożliwe.
Normal delivery is not possible.

Stanie normalnym jest niemożliwe.
Normal delivery is impossible.

Size- Nie można zmieniać wielkości okna w stanie normalnym.
Size- The size of the window in normal state cannot be changed.