STATKU POWIETRZNEGO in English translation

• aircraft
• airship

Examples of using Statku powietrznego in Polish and their translations into English

spróbujmy zaparkować statku powietrznego, silnika, cruiser,
let's try to park the aircraft, engine, cruiser

Kształt statku powietrznego jest odpowiedni
The shape of the aircraft is adequate

Rodzaj używanego statku powietrznego i zdolność przewozowa.
Type and capacity of aircraft used.

Musi także uwzględniać urządzenia wykorzystywane do określania pozycji statku powietrznego.
It must also take into account the equipment being used for determining the position of the aircraft.

Bagaż ręczny Tylko jedna sztuka bagażu podręcznego może zostać zabrana na pokład statku powietrznego.
Only one piece of hand luggage may be taken on board the aircraft.

mają bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo statku powietrznego.
have a direct bearing on the safety of the aircraft.

Najpóźniej od statku powietrznego.
At the latest off of the aircraft.

których obywatele znajdują się na pokładzie statku powietrznego.
citizens of which are on board the aircraft.

Zhu Zhishou spędził większość roku między producenta statku powietrznego, kucia roślin
Zhu Zhishou spent most of the year between the aircraft manufacturer, the forging plant

Zrobiłem rezerwację, oczekują statku powietrznego, a ja wezmę cię na lunch nad rzeką.
I have made the booking, they're expecting an airship, and I will take you for lunch by the river.

ジェットガルーダ Jetto Garūda- drugi robot Jetmanów, który powstaje z transformacji statku powietrznego o nazwie Bird Garuda jap.
Jet Garuda(ジェットガルーダ, Jetto Garūda): Jetman's second robot that transforms from an airship called the Bird Garuda バードガルーダ, Bādo Garūda.

Jeżeli projekt statku powietrznego nie spełnia zasadniczych wymagań, o których mowa w art. 9, może zostać wydany ograniczony certyfikat typu.
Ac when the design of an aircraft does not comply with the essential requirements referred to in Article 9, a restricted type certificate may be issued.

Kontekst: Przydział czasu na start lub lądowanie to prawo statku powietrznego do startu lub lądowania w porcie lotniczym o dużym natężeniu ruchu o określonej porze.
Background: An airport slot is the right of an aircraft to take off or land at a congested airport at a certain time of day.

Wykaz powinien umożliwiać eksploatację statku powietrznego w określonych warunkach,
The document must provide for the operation of the aircraft, under specified conditions,

Lot wewnątrzwspólnotowy" oznacza ruch statku powietrznego między dwoma portami lotniczymi Wspólnoty,
Intra-Community flight' means the movement of an aircraft between two Community airports,

związane z eksploatacją statku powietrznego, które ma wpływ lub mogłoby mieć wpływ na jej bezpieczeństwo.
associated with the operation of an aircraft that affects or could affect the safety of operations.

Udania się na miejsce wypadku i zbadania statku powietrznego, przedmiotów znajdujących się w nim oraz jego szczątków;
Visit the scene of the accident and examine the aircraft, its contents and its wreckage;

Warunki eksploatacji statku powietrznego zgodnie z zasadniczymi wymaganiami określonymi w załączniku IV i Vb;”.
Conditions to operate an aircraft in compliance with the essential requirements laid down in Annexes IV and Vb;

Na pokładzie statku powietrznego nie nosi się broni, chyba że dane Państwo Członkowskie udzieliło pozwolenia i spełnione zostały wymagane warunki ochrony.
Weapons shall not be carried on board an aircraft, unless an authorisation has been given by the Member State concerned and the required security conditions have been fulfilled.

Towarzyszący bagaż rejestrowany” oznacza bagaż dopuszczony do przewozu w luku bagażowym statku powietrznego, na pokładzie którego znajduje się pasażer, który zgłosił go do odprawy;
Accompanied hold baggage' means baggage accepted for carriage in the hold of an aircraft on which the passenger who checked it in is on board;