"Stenograf" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish
(
Stenograf)
Nigdy nie ma w pobliżu stenografa, kiedy jest potrzebny.
There's NEVER A STENOGRAPHER AROUND WHEN YOU NEED ONE.Nie chodziłem do szkoły wieczorowej żeby zostać stenografem sądowym.
I haven't been going to night school to be a court stenographer.Poza tym jej córka jest ciągle w szkole dla protokolantów i stenografów.
And since her daughter's in court reporting school.I na końcu sprzeciwiam się temu, że podczas tego procesu nie było stenografa.
And lastly, I protest against the fact… that no stenographic records of this trial have been kept.Hej Cleveland, właśnie opowiadałam dziewczynom że jesteś ocztery tygodnie bliższy zostania stenografem sądowym.
Hey, Cleveland, I was just telling the ladies how you're four weeks away from being a stenographer.To miała być niespodzianka, przez najbliższe trzy miesiące będę… chodził na nocne zajęcia żeby zostać stenografem sądowym.
It was gonna be a surprise but for the next three months I will be, um, taking night classes to earn my degree as a court stenographer.Metoda pisania bezwzrokowego została wymyślona i zastosowana w 1876 przez Franka McGurrina, stenografa sądowego z Salt Lake City.
Touch typing was invented in 1888 by Frank Edward McGurrin, a court stenographer from Salt Lake City.Nasz wierny stenograf, brat Rutheford junior bardzo wydatnie współpracował z nami w tym dziele.
Our faithful stenographer, Brother Rutherford, Jr., materially assisted in the work.brat Huntsinger, stenograf, wiedząc, że będziemy pod presją czasu,
as Brother Huntsinger, a stenographer, knowing that we would be pressed for time,Nagranie stenografa może być bardzo pomocne podczas przeglądu długiej sprawy. Jury.
A stenographer's notes can be very helpful when reviewing a lengthy case. Jury.Od 1895 r, mieszkał we Lwowie wykonując obowiązki stenografa.
Since 1895, he lived in Lviv and worked as a shorthand typist.Po pracy nad stenografem w Paramount Pickers, dziewczyna rozwiodła się
After working on a bit of a stenographer at Paramount Pickers,Wydawca i jego stenografowie opu¶cili Brooklyn 23 sierpnia
The Editor and his stenographers left Brooklyn on August 23Przewidując potrzebę odpoczynku, pozostawiliśmy brata Huntsingera(naszego ochotniczego stenografa) w Anglii,
Anticipating some need of rest we left Brother Huntsinger(our volunteer stenographer) in England,Brat Russell i jego dwaj stenografowie byli zajęci całe przedpołudnie,
Brother Russell and his two stenographers have been busy all the morning,inni wschodni Europejczycy są w tych opowieściach nieobecni dopóty, dopóki nie zobaczą ich niemieckie oczy, a niemieccy stenografowie nie utrwalą tych percepcji.
other east Europeans are absent from the story until German eyes see them and German stenographers record those perceptions.Stenograf sądowy jest odpowiedzialny za transkrypcję wydarzeń, notowań i szczegółów w całej sprawie.
A court stenographer is responsible for transcribing the events, quotes, and details throughout the case.On został zapewniony, że bardzo będziemy radowali się ze społeczności towarzyszących nam przyjaciół, jednak nie spodziewamy się dużo z nimi przebywać, ponieważ konieczność wymaga aby nasza praca przy użyciu stenografa trwała przy każdej możliwej sposobności podczas dwóch miesięcy naszej nieobecności w Brooklynie.
He was assured that we would greatly enjoy the fellowship of friends accompanying, although we would not expect to be with them much, because necessities require that our work through a stenographer shall continue at every available opportunity during the two months of our absence from Brooklyn.Tak Stenograf był obecny.
Yes, there was alwaysa stenographer present.Stenograf musi Cię słyszeć.
The stenographer has to hear you.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文