Low quality sentence examples
Jeżeli płatność nie może zostać zrealizowana, użytkownik zostanie poinformowany o tym, że Survio lub spółka cleverbridge AG mogą rozwiązać umowę patrz punkt 5.4.
If a payment cannot be processed, the user is informed that their contract may be cancelled by Survio or cleverbridge AG please refer to the paragraph 5.4.Z reguły będą to dane osobowe osób uczestniczących w ankietach Użytkownika za pośrednictwem kwestionariuszy Survio(respondenci), zgodnie z zasadami zawartymi w niniejszym Regulaminie.
In general, these will be personal data of persons participating in the User's research through Survio questionnaires(respondents), according to the rules contained in these Terms.Inne podmioty przetwarzające Użytkownik wyraża zgodę na to, żeby Survio do przetwarzania danych osobowych, które Państwo zapiszą na naszych serwerach, zaangażowało kolejne podmioty przetwarzające.
Further Processors The User grants consent for Survio to involve further processors in the processing of the personal data that you store on our servers.Survio dba o to, żeby w sytuacji umieszczenia serwera w centrum danych obsługiwanych przez osobę trzecią,
Survio takes to ensure that, in the event of the placement of servers at a data center operated by a third party,Notatka: Survio zastrzega sobie prawo do przeanalizowania powodu zwrotu kosztów, który Państwo podaliście spółce cleverbridge AG
Note: Survio reserves the right to review the cancellation reason You stated to cleverbridge AG and to decide upon acceptanceW przypadku dokonania istotnych zmian sposobów korzystania z danych osobowych w Zasadach ochrony danych osobowych, Survio w widoczny sposób opublikuje powiadomienie o zmianach zanim zostaną one wprowadzone.
If a significant change occurs within these Privacy policy in regard to the manners of handling personal data, Survio will inform the User by publishing a notification in a visible manner prior to the implementation of such changes.w szczególności zapewnienie przestrzeni danych w celu przechowywania danych Użytkownika za pośrednictwem systemu Survio.
obligations under W sytuacji, kiedy Survio zamierza przetworzyć inne dane osobowe poza tymi, o których mowa w niniejszym artykule,
In the event that Survio intends to process different personal data than as stated in this article,Diagnostyka: Survio używa plików cookie w celu diagnozowania
Diagnostics: Survio uses cookie files for the purpose of diagnosingużytkownika strony internetowej Survio, jej treści, produktów
W takim przypadku Survio nie przetwarza danych osobowych, chyba że ustali poważne uzasadnione powody przetwarzania,
In such a case, Survio does not process the personal data further, unless it proveszwłaszcza haseł dla logowania do systemu Survio, komunikacji w systemie Survio
primarily including passwords for logging into the Survio system, communication within Wszelkie transakcje pomiędzy tobą i jakąkolwiek stroną trzecią znalezioną za pośrednictwem stron Survio, w tym płatności za produkty
Any transactions between You and any Third Party found on or via the Survio Site, including payment forSurvio dostarcza Użytkownikowi przestrzeń danych w celu przechowywania danych w ramach systemu Survio,
Survio provides the User with data space for the purposes of storing data operated within the pozostałych osób fizycznych, które korzystają z systemu Survio lub odwiedzą strony internetowe Survio. .
other natural persons through their use of the Survio system or their visits to W odniesieniu do danych osobowych, które Użytkownik zapisze na serwerach Survio(Użytkownik stworzy ankietę, w której respondenci podadzą swe dane osobowe), Survio działa jako podmiot przetwarzający,
In relation to personal data that the User stores on Survio servers(the User puts together a questionnaire in which respondents fill in their personal data), Jakosz, dokładność i funkcjonalność strony Survio poza normami wymaganymi przez prawo.
The quality, accuracy nor fitness of Survio Site, except to what is required by law.Podmiot przetwarzający Survio przetworzy te dane osobowe, które Państwo zapiszą na naszych serwerach.
Object of Processing We will process such personal data that you store on our servers.Survio przyjmuję pozycję zarówno administratora danych osobowych, jak i podmiotu przetwarzającego dane osobowe.
Survio operates both in the position of a personal data controller, as well as in the position of a personal data processor.Wszystkie materiały autorskie, znaki towarowe oraz inne prawa własności intelektualnej, materiały lub treści dostarczane jako zawartość strony Survio pozostają przez cały czas własnością Survio lub naszych licencjodawców.
All copyright materials, trademarks and other intellectual property rights materials or contents supplied as part of Survio Site shall remain, at all times, vested in Us or Our licensors.
