Low quality sentence examples
Każdy importer może złożyć tylko jeden wniosek o wydanie pozwolenia na ten sam kontyngent w Zintegrowanej Taryfie Wspólnoty Europejskiej(Taric) dalej zwany"numerem kontyngentu.
Importers may lodge only one licence application each for the same quota in the integrated tariff of the European Communities(TARIC) hereinafter called"quota number.Przyjęte po 2002 r. zmiany Nomenklatury Scalonej i kodów Taric nie mogą powodować istotnych zmian w umowach
Amendments to the Combined Nomenclature and Taric codes adopted after 2002 should not result in changes of substance in agreementsw celu zaspokajania potrzeb własnych Wspólnoty, podpozycji statystycznych w Taric, jeżeli okazuje się to bardziej właściwe, niż w CN;";
Obowiązująca obecnie definicja Taric, zakres zawartych w niej środków,
Środki i informacje dotyczące Wspólnej Taryfy Celnej lub Taric są w każdym przypadku,
Measures and information concerning the Common Customs Tariff or Taric shall, whenever possible,Na produkty pochodzące z Tajlandii(dodatkowy kod Taric 8543) z wyjątkiem przywozu towarów,
For the products originating in Thailand(Taric additional code 8543)jest zgłaszana zgodnie z odpowiednim dodatkowym kodem Taric wymienionym w art. 1 ust. 2.
subject to the duty, and be declared under the relevant Taric additional code of Article 1 2.W tym ostatnim przypadku cło powinno być pobrane proporcjonalnie do zawartości tlenku cynku o czystości nie mniejszej niż 93% w mieszaninie pochodzącej z Chińskiej Republiki Ludowej kod Taric 3824909987.
In the latter case, the duty should be collected in proportion to the content of zinc oxide with a purity of not less than 93% zinc oxide in the mixture originating in the People's Republic of China TARIC code 3824 90 99 87.W celu zapewnienia jednolitego stosowania Wspólnej Taryfy Celnej i Taric Komisja wspiera koordynację
In order to ensure zazwyczaj objęty kodem ex85239000 kod Taric 8523900010.
normally declared within CN code ex85239000 Taric 8523900010.tlenek cynku(wzór chemiczny: ZnO) o czystości nie mniejszej niż 93% tlenku cynku, obecnie objęty kodem CN ex28170000 kod Taric 2817000012.
currently classifiable within CN code ex 2817 00 00 TARIC code 2817 00 00 12.powinna być zgłoszona zgodnie z odpowiednim dodatkowym kodem Taric wymienionym w art. 1 ust. 2.
the excess shall be subject to the duty, and be declared under the relevant Taric additional code of Article 12.W wyjątkowych przypadkach można stosować dodatkowe czterocyfrowe kody Taric w celu zastosowania szczególnych środków wspólnotowych, które nie są zakodowane
Exceptionally, additional Taric codes of four characters may be used for the application of specific Community measures which are not coded,W odniesieniu do produktów wyszczególnionych w ust. 1, pochodzących z Hongkongu(dodatkowy kod Taric: 8772), z wyjątkiem towarów przywożonych,
In respect of the products specified in paragraph 1 originating in Hong Kong(Taric additional code: 8772),przechowywania kodowanych komputerowych informacji cyfrowych, objętych kodem CN ex85232090(kod Taric 85232090*10) pochodzących z Hongkongu i Republiki Korei.
falling within CN code ex 8523 20 90(Taric code 8523 20 90* 10), and originating in Hong Kong and the Republic of Korea.w przypadku produktów mrożonych według kodu Taric.
CN code and, for frozen products, by Taric code.w celu uwzględnienia ewolucji środków wspólnotowych mogących wpłynąć na Taric;
take account of the evolution of Community measures liable to affect Taric;w niektórych przypadkach bardziej właściwe jest spełnianie tych wymogów przez tworzenie podpodziałów Taric do celów statystycznych.
in certain cases, more appropriate to satisfy such requirements by creating Taric subdivisions for statistical purposes;Jhin, Taric i wielu innych!
Jhin, Taric and more!W ciągu kilku ostatnich lat Taric osiągnął nowe wyżyny boskości,
Within the last few years, Taric's fabulousness reached new heights,
