TAU'RI in English translation

• tauri
• tau'ri

Examples of using Tau'ri in Polish and their translations into English

To możliwość przyszłych relacji z Tau'ri. Znacznie utrudniłoby.
It would severely hinder the possibility of future relations with the Tau'ri.

Bracia Bra'tacu z Chulak oraz Teal'cu z Tau'ri.
Brothers Bra'tac of Chulak and Teal'c of the Tauri.

Bra'tac wiele mi opowiedział o Tau'ri.
Bra'tac has told me much of the Tauri.

Bra'tac opowiedział mi wiele o Tau'ri.
Bra'tac has told me much of the Tauri.

Gdyby nie pomoc Tau'ri, ciągle bylibyśmy niewolnikami Goa'uldów.
If it were not for the Tau'ri, we would still be slaves to the Goa'uld.

To baza Tau'ri, więc czemu są tu Jaffa?
This is the base of the Tauri. Why are there Jaffa?

W tej chwili wojownicy Tau'ri starają się go naprawić.
Even now, warriors of the Tauri endeavour to repair it.

Jest tchórzem. Woli uciekać i kryć się, niż stawić czoło Tau'ri.
He's a coward, choosing to run and hide rather than face the wrath of the tau'ri.

Ale tylko dzięki wsparciu Tau'ri.
But only because of the support of the Tau'ri.

Twierdzi, że jest Tau'ri.
He claims he's of the Tauri.

Bra'tac źle ocenił mądrość Tau'ri.
Bra'tac was wrong about the wisdom of the Tauri.

Tau'ri, jesteście ludźmi.
The Tau'ri, your people.

Mamy wspólnego wroga. Chociaż Tau'ri chcą, abyśmy wierzyli, że nie pokonalibyśmy Goa'uldów bez nich, ja znam prawdę.
We had a common enemy, and as much as the Tau'ri would have us believe that we could not have defeated the Goa'uld without them, I know better.

tracimy teren na rzecz Ori, świat Tau'ri stoi nietknięty.
every day, while we lose ground to the Ori, the Tau'ri homeworld remains curiously untouched.

No i oczywiście są jeszcze Tau'ri.
of course there's the Tau'ri.

Moja wierność Tau'ri nie służy mi tak dobrze, jak można by się spodziewać w zdobywaniu głosów najbardziej konserwatywnych wyborców wśród Jaffa.
My allegiance to the Tau'ri is not serving me as well as you might think in winning votes from the most traditional of the Jaffa electorate.

Ageria przybyła na Tau'ri, żeby udaremnić Goa'uldom zabieranie ludzi przez wrota jako niewolników.
Egeria came to the Tauri… to stop the Goa'uld from taking humans through the Stargate as slaves.

Ziemie Tau'ri, które otrzymacie i miliardy ludzi zamieszkujących je są prezentem.
The lands of the Tau'ri that you receive are a gift. and the many millions of humans that inhabit them.

udając, że służę Tau'ri.
claiming to be in the service of the Tauri.

poświęcił się dla sprawy Tau'ri.
he is committed to the Tauri's cause.