TEN SAM FORMAT in English translation

DATE%- rozwija do biezacej daty uzywajac tego samego formatu co polecenie.

DATE%- expands to current date using same format as DATE command.

Edycja OSM WC zostanie odtworzona w tym samym formacie, co edycja 2018.

Edition of OSM WC will be played in same format as 2018 edition.

Dodano funkcję do ponownego próbkowania audio w tym samym formacie ulepszony silnik konwersji.

Added feature to resample audio to the same format improved conversion engine.

Py skrypt jest również zapewnienie eksport danych z bazaru do tego samego formatu.

Py script is also included providing exporting of data out of Bazaar to the same format.

TIME%- rozwija do biezacego czasu uzywajac tego samego formatu co polecenie TIME.

TIME%- expands to current time using same format as TIME command.

nie wykorzystują czasu w tym samym formacie, co my.

use the time in the same format that we do.

Wszystkie parametry z grupy są wyświetlane w tym samym formacie, z tymi samymi liniami siatki.

Grouped parameters all appear in the same format, with the same gridlines.

zazwyczaj w tym samym formacie, co aplikacja.

generally in the same format as the application.

Funkcja asctime() przekszta³ca czas roz³o¿ony tm na ³añcuch tego samego formatu, co ctime.

The asctime() function converts the broken-down time value tm into a string with the same format as ctime.

Gotowy projekt zostaje przekazany Klientowy w tym samym formacie, w którym został złożony przy zamówieniu.

Delivery of the project will be in the same format as the one in which it was sent.

wpisuj wartości według tego samego formatu.

enter values in to the same format.

Ponadto, całą serię swych"playlist" przygotowałem dokładnie na tych samych zasadach i w tym samym formacie.

In addition, I carefully prepared a whole series of my"playlists" on the same principles and in the same format.

Ponieważ musisz używać tego samego formatu, do przekazania zawartości plików w dalszych etapach, stwórz metodę pomocniczą, export_data.

Because you need to use the same format to specify the file contents later, you create a helper method, export_data.

Aplikacje działające w systemie Windows: aplikacje ze sklepu Windows Store są teraz otwarte w tym samym formacie, co programy komputerowe.

Apps that run in Windows: Apps from the Windows Store now open in the same format that desktop programs do.

Jeśli 'chcesz zmodyfikować tę listę, pamiętaj, aby używać tego samego formatu.

If you'want to modify this list, please be sure to follow the same format.

EBC stosuje ten sam format do wymiany informacji statystycznych z Eurostatem

The same format is used by the ECB in exchanges of statistical information with Eurostat

Ale powielam ten sam format, dokładnie te same żarty, nawet ten sam motyw muzyczny, co tamci pozostali faceci.

But I have been doing the same format and the same jokes-- hell,

Ale powielam ten sam format, dokładnie te same żarty, nawet ten sam motyw muzyczny, co tamci pozostali faceci. Jestem jedyną kobietą prowadzącą wieczorny program.

But I have been doing the same format and the same jokes… I am the only woman in late-night network television, hell, even the same cadences… as some of these other guys.

stosowany będzie ten sam format do publikowania informacji o kwalifikacjach w formie elektronicznej(zawarty w załączniku VI do wniosku);

the EQF will use the same format for electronic publication of information on qualifications(included in Annex VI to the proposal);

Wojownika tego samego formatu?

A warrior of the same caliber?

Low quality sentence examples