Low quality sentence examples
przetłumaczmy określający to termin techniczny jako"płynące z całego serca zobowiązanie wobec duchowego nauczyciela", a mianowicie zobowiązanie by traktować tę osobę jako Buddę.
let us translate the technical term for this as a"whole-hearted commitment to a spiritual teacher," namely występuje jako termin techniczny jedynie w odniesieniu do"sieci pozytywnego potencjału przynoszącego oświecenie",
term network of positive force(bsod-nams-kyi tshogs, collection of merit)">appears as a technical term only in reference to Terminem technicznym jest zwiekszenie wydajnosci pracy.
The technical term for this is increased labor productivity.Jedna z głównych różnic dotyczy stosowania terminów technicznych.
One of the main ones concerns the usage of technical terms.W rzeczy samej"poczucie sprawności" jest terminem technicznym.
A sense of fitness" is actually the technical term.W swobodnej atmosferze wypoczynku jest poznanie niechcenia terminów technicznych.
In a relaxed holiday atmosphere is casually learning the technical terms.Umożliw gościom przeszukiwanie wyjaśnień i definicji terminów technicznych i żargonu.
Enable your visitors to lookup explanations and definitions of technical terms and jargons.konieczne jest poznanie wspólnej terminów technicznych.
it is necessary to know the common technical terms.W naszej wielojęzycznej strony mamy uwzględniać wiele terminów technicznych i pisma.
In our multilingual site we include many technical terms and writings.Kościół ma wiele terminów technicznych, które należałoby ludziom lepiej wyjaśnić.
The Church has many technical terms that should be explained better to people.niewiedza to terminy techniczne.
unawareness unawareness is the technical term, or ignorance.Chinczyk(s) terminy techniczne i specjalistyczny żargon dotyczący różnych tematów
Chinese(s) technical terms and specialized jargons from a variety of subjectsCollins English średniotonowy Słownik 80000 referencje z tysiącami wyrażenia idiomatyczne, terminy techniczne i slang.
Collins English Midrange Dictionary 80,000 references with thousands of idiomatic expressions, technical terms, and slang.apostazja była terminem technicznym, odnoszącym się do politycznych zamieszek czy dezercji.
apostasy was a technical term for political revolt or defection.Do 80000 indeksowane angielsko-hiszpański/ hiszpański angielski tłumaczenia z tysiącami wyrażenia idiomatyczne, terminy techniczne i slang.
Up to 80,000 indexed English-Spanish/ Spanish English translations with thousands of idiomatic expressions, technical terms, and slang.istnieje kilka terminów technicznych, które nie mogą być znane.
there are several technical terms that we may not be familiar with.różne szkoły stosują te same terminy techniczne z różnymi definicjami.
various schools use the same technical terms with different definitions.Wiele rozbieżności w twierdzeniach tybetańskich szkół wynika z takich właśnie różnic w definicjach podstawowych terminów technicznych.
Many wiele nieporozumień ma źródło w niewłaściwym tłumaczeniu pewnych terminów technicznych.
he realized that much Wkrótce po, grupa rozstrzygane na nazwę“Informacje zwrotne” ponieważ był to jeden z niewielu terminów technicznych wiedzieli.
Soon after, the group settled on the name“Feedback” because it was one of the few technical terms they knew.
