"Unikać nadmiernego" is not found on TREX in Polish-English direction
Try Searching In English-Polish (Unikać nadmiernego)

Low quality sentence examples

Chcąc zapobiec niepotrzebnym kontuzjom powinniśmy nie tylko unikać nadmiernego przeciążania aparatu ruchu,
To prevent unnecessary injuries should not only avoid excessive overloading of the musculoskeletal system,
Użytkownik będzie używać systemu zgodnie z przeznaczeniem i będzie unikać nadmiernego obciążania infrastruktury technicznej, które doprowadzić mogłyby do zakłócenia jego funkcjonalności i zabezpieczenia.
The user has to use the system in an adequate way and must avoid any excessive loading of the technical infrastructure which might affect the security and functionality.
ostrożność z jedzenia i picia, a także unikać nadmiernego kontaktu z ludźmi, że zrobił dokładnie to, co pomyślał.
precautions with food and drink and to avoid excessive contact with people they did exactly what they liked.
dawać pierwszeństwo takim schematom, które pozwalają pracownikom unikać nadmiernego ryzyka wliczając obiektywne następstwa funkcjonowania schematu.
to give priority to such schemes, which avoid excessive risks for employees taking into account the objectives pursued with the respective scheme.
tym okresie powinni unikać nadmiernego wysiłku fizycznego(np. podnoszenia dużych ciężarów- 10 kg), chociaż jest oczywiste,
so this period should avoid excessive physical exertion(eg lifting large weights- 10 kg),
Unikaj nadmiernego wysiłku fizycznego.
Avoid excessive physical exertion.
Unikaj nadmiernego wzrostu i żółknięcia owoców.
Avoid excessive fruit growth and yellowing.
Osoby cierpiące na nadciśnienie powinny unikać nadmiernej konsumpcji.
Contains liquorice- people suffering from hypertension should avoid excessive consumption.
Unikaj nadmiernego dostosowywania sekcji„o mnie.
Avoid customizing your‘about me' section too much.
Unikaj nadmiernego szczotkowania, miękkich włóknach szczoteczki do zębów.
Avoid excessive brushing, use soft bristled toothbrush.
Unikać nadmiernych załamań, pofałdowań,
Avoid excessive kinks, ripples,
Oprócz instalacji akumulatora kompensuje rozszerzanie się wody w rurach, unikając nadmiernego ciśnienia.
Besides installing the accumulator compensates for expansion of water in the pipes, avoiding excessive pressure.
efektywnie zarządzać budżetem i unikać nadmiernych wydatków.
efficiently manage your budget and avoid excessive expenditures.
szczotkowania Unikaj nadmiernego używania miękkich włóknach szczoteczki.
brushing avoid excessive use of soft-bristled brush.
Unikać nadmiernych składników odżywczych z gleby,
Avoid excessive soil nutrients,
przyspieszając płynnie w połowie wirażu, unikając nadmiernego wyhamowania i zużycia paliwa.
accelerate smoothly halfway through the turn to avoid excessive braking and fuel consumption.
Unikaj nadmiernych ilości kawy i alkoholu.
Avoid excessive coffee and alcohol.
Unikaj nadmiernej aktywacji ctags,
Avoid over activation of ctags,
Powoli i równomiernie zwiększaj przepływ podczas jego używania, unikaj nadmiernych wibracji podczas przenoszenia.
Slowly and evenly rise the flow when using it, avoid excessive vibration during handling.
Powinno się ponadto unikać nadmiernego wysiłku fizycznego.
Excessive evaporation should also be avoided.