USTAWIMY in English translation

Examples of using Ustawimy in Polish and their translations into English

Style/topic:

Ustawimy ci namiot tlenowy.

We will get you an oxygen tent,

Ustawimy media jak trzeba.

We will bring the media in line.

Ustawimy dla ciebie stopery.- Przyjąłem.

We will set the synchros for ya.

Kiedy ustawimy pierwszą pułapkę, Willie?

When are we gonna set the first trap, Willie?

Ustawimy licznik, aby odpalić głowicę na optymalnym poziomie.

We will set the timer to blow the warhead at the optimal elevation.

Ustawimy spotkanie w bezpiecznym miejscu.

We will set up a meeting, somewhere protected.

Uzbrojone wsparcie ustawimy w kierunku południowej strony od pasa startowego.

We will set up an armed support towards the south side of the airstrip.

Ustawimy blokadę na autostradzie.

I will set up a roadblock down the highway.

Ustawimy pierścień bezpieczeństwa wokół sądu federalnego.

Set the security seal around the federal courthouse.

Jeżeli ustawimy tam MG wtedy dostęp do bramy będzie zabezpieczony.

If you set there, MG then the access gate will be secured.

Ustawimy wymianę, zgodzisz się na warunki

Set a deal, agree to terms,

Ustawimy kłótnie i skończymy to.

We stage a fight, and we end it.

Że ustawimy spotkanie na wieczór w domu Sophie.

That we set up a meeting with him at Sophie's house.

Ustawimy go w samym srodku Galerii Czwartej.

We're gonna put it right in the middle of Gallery Four.

Ustawimy tu ładunki,

We will set charges here,

Ustawimy trzy posterunki. Pan i chorąży Gordon na południu.

We will set up three defences- you and Gordon on the south ridge.

Dobrze. Ustawimy się tam.

We will install ourselves there.

Ustawimy cię w rzędzie do okazania, podepniemy do wykrywacza kłamstw… To zależy od ciebie.

They will put you through a lineup, lie detector… up to you.

Jeśli ustawimy obwód, to wszyscy będą daleko od celu.

If you set up a perimeter, nobody's moving and they're far from most of the possible targets.

Może jutro ustawimy bramkę na podjeździe?

How about tomorrow we set up the net in the driveway?