Low quality sentence examples
Udostępniając filmy na platformach VoD operatorzy stają w obliczu nowych kosztów technicznych i transakcyjnych.
In making films available on VoD platforms, operators face new technical and transactional costs.Wniosek miałby pozytywny wpływ także na inne zainteresowane strony, takie jak platformy VoD.
Other stakeholders, such as VoD platforms, would also be positively affected.W ten sposób uniknięto by konieczności przygotowania kopii-matek w liczbie odpowiadającej liczbie przewidzianych krajów lub platform VoD.
This would avoid the need to fund as many acts of mastering as countries covered or VoD platforms concerned.Żyję dla mojego kina domowego, w którym pożeram DVD, VoD, oraz mnóstwo telewizji.
And one who lives for my home theater, a home theater where I devour DVDs, video on demand and a lot of television.W Polsce cały serial został udostępniony w Internecie 15 stycznia 2016 roku na platformie Ipla i VoD.
In Poland the show premiered on 15 January 2016 on ipla VOD to very good reviews.Rozwój usług VoD oferowanych poza krajem produkcji powoduje wzrost liczby partnerów,
Developing video-on-demand services for sale outside the country of production increases the number of partnersPonadto trudności w nabywaniu praw do treści online przyczyniają się do ograniczenia dostępności europejskich utworów audiowizualnych na platformach VoD.
Also, difficulties in acquiring online rights contribute to the limited availability of European audiovisual works on VoD platforms.Zainteresowane strony(podmioty praw, dystrybutorzy, platformy VoD) mogą ponieść pewne koszty wynikające z uczestnictwa w mechanizmie negocjacji.
Stakeholders(right holders, distributors, VoD platforms) may incur some costs for participating in the negotiation mechanism.W 2012 r. stopa wzrostu rynku VoD wyniosła 60 proc. w Niemczech i 15 proc. we Francji.
In 2012, the video-on-demand market recorded a growth rate of 60% in Germany and 15% in France.Wydaje się jednak, że dla niektórych operatorów usług VoD uzyskanie pozwolenia na wykorzystanie praw autorskich może okazać się pracochłonne i kosztowne.
It appears that rights clearance may nevertheless be laborious and expensive for some VoD operators.Wyłączny dystrybutor, w tym w krajach WNP i Gruzji, Stojaki TV vod.
Exclusive distributor, including in the CIS countries and Georgia, Vod TV stands.Serwis TWON PLATFORM- oznacza stronę internetową TWON PLATFORM znajdującą się pod adresem vod. teatrwielki.
TWON PLATFORM is understood to mean the website named TWON PLATFORM available on vod. teatrwielki.Ponadto, codziennie publikowano kilkadziesiąt materiałów dostępnych w trybie VoD oraz treści w jakości HD.
In addition, several materials available in VoD mode and HD quality were available daily.realizowane pozycji VoD dla odbiorników po byłej platformy CYFRA.
implemented VoD position for the receivers after the former platform CYFRA.Poprzez zakup RR Mediów SES uzyskała dostęp do 2500 kanały i 120 platformy VoD na całym świecie.
Through the purchase of RR Media SES gained access to 2500 canals and 120 VoD platforms worldwide.jest uważany za najbardziej popularnego operatora VoD na świecie.
Netflix is considered the most well-known VoD provider worldwide.Video on demand VoD.
games and Video on demand VoD.innych strumieni(na żywo lub nagranych/ vod) na ekranie głównym.
other streams(live or recorded/vod) on main screen.Oprócz dostępu do cyfrowych kanałów telewizyjnych konsola obsługuje funkcję wyświetlania strumienia wideo, VoD(wideo na życzenie), napisy itp.
In addition to access to digital TV channels the console supports the display of video streaming, VoD(video on demand), subtitles, etc.istnieje prawo do oglądania odroczony) i VoD.
when there is a right to a deferred viewing) and VoD.
