WIELOSTRONNYM in English translation

• multilateral
• multi-stakeholder
• multi-lateral
• multi-donor

Examples of using Wielostronnym in Polish and their translations into English

Systemy opierające się na wielostronnym porozumieniu umownym są wyjątkiem,
Systems based on a multilateral contractual arrangement are the exception,

Powinniśmy zastąpić obecną skłonność państw członkowskich UE do jednostronności w dziedzinie energetyki nową wspólną polityką solidarności energetycznej opartą na podejściu wielostronnym.
We should replace the current EU Member States' preference for energy unilateralism with a new common policy of energy solidarity based on a multilateralist approach.

W niniejszej sekcji w szczególności opisano zobowiązania i działania na szczeblu wielostronnym, dwustronnym i jednostronnym.
This section looks in particular at commitments and actions at the multilateral, bilateral and unilateral level.

jest wielostronnym Zgromadzeniem Parlamentarnym, składającym się z 150 członków-
is a multilateral Parliamentary Assembly composed of 150 members,

ale obejmie również wspieranie międzynarodowej wymiany pomiędzy zainteresowanymi podmiotami na poziomiedwu- i wielostronnym pomiędzy poszczególnymi Państwami Członkowskimi.
to actors at EU level but also includes support for cross-border exchanges of relevant stakeholders bilaterally and multilaterally between individual Member States.

Istotną rolę odgrywa także Wielostronna Agencja Gwarancji Inwestycyjnych(MIGA) Banku Światowego.
Also relevant is the role of the World Bank's Multilateral Investment Guarantee Agency MIGA.

Wspierania międzynarodowego systemu opartego na silniejszej współpracy wielostronnej i na dobrym zarządzaniu na poziomie światowym.
Promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance.

Partnerstwa wielostronne są niezbędne, aby zwiększyć zakres inicjatyw na rzecz przedsiębiorczości.
Multi-stakeholder partnerships are needed to scale up business initiatives.

System europejski a wielostronne i dwustronne negocjacje handlowe.
The European scheme and multilateral and bilateral trade negotiations.

Powołać wielostronne partnerstwa, aby.
Set up multi-stakeholder partnerships in order to.

Fundusz wielostronny będzie.
The Multilateral Fund shall.

Po dwóch członków z poszczególnych krajowych wielostronnych forów;
Two members per national multi-stakeholder forum.

Wielostronna Umowa.
Multilateral agreement.

Ułatwianie tworzenia partnerstw publiczno-prywatnych(PPP) i wielostronnych sojuszy.
Facilitating public-private partnerships(PPPs) and multi-stakeholder alliances.

Zbliżenie gospodarek poprzez wielostronną obserwację polityki gospodarczej poszczególnych państw członkowskich.
Economic convergence, through multilateral surveillance of member states' economic policies.

Wspieranie inicjatyw wielostronnych.
Support to multi-stakeholder initiatives.

Wielostronne projekty i sieci.
Multilateral projects and networks.

Wielostronna agenda pozostaje priorytetem dla UE.
The multilateral agenda remains a priority for the EU.

Wielostronny program do roku 2020.
The multilateral agenda until 2020.

System wielostronny musi pozostać fundamentem unijnej polityki handlowej.
The multilateral system must remain the cornerstone of EU trade policy.