Low quality sentence examples
ПиHck od ПиHa, Witebsk od BиTbбa, Дpyцk od Дpyя,
Pinsk from Ping, Vitebsk from Vitba, Drutsk from Druya,Ostatni należę Witebsk wojewoda Paweł Jan Caпere1609-1665.
The last belonged to the Vitebsk voivode Pavel Jan Sapege 1609-1665.Buduję się w wieś mały ЛeTцы, pod Witebsk.
Are under construction in the village Small Lyottsa, near Vitebsk.W wieś ГopbkoBo Witebsk rejon rozstrzelałem 19 pokojowy mieszkaniec.
In the village of Gorkovo of the Vitebsk district shot 19 civilians.Z Moskwa bojowiec odprawiłem na zachód, skład wyładowałem pod Witebsk niedaleko od linia front.
From Moscow fighters were sent to the West, the structure was unloaded near Vitebsk near a front line.
W ostatni dziesięciolecie zbieram się tylko w ГлyбokckoM rej. Witebsk obwód i BилeйckoM rej. miński oбл.
In the last decade regional gathered only in Gluboksky district of the Vitebsk Region and Vileysky district Minsk.Potem więcej 80 rok(w 1981 r.) znaleziony u Witebsk rej., gdzie obserwuję się dotychczas.
More than 80 years later(in 1981) it is found in the Vitebsk district where it is observed still.Hoduję się w centralny botaniczny ogród NAN Białoruś, botaniczny ogród Witebsk uniwersytet i БГy, republikański ekologiczny centrum uczeń i młodzież Mińsk.
It is grown up in the Central botanical garden NAN of Belarus, botanical gardens of the Vitebsk university and BGU, the Republican ecological center of pupils and youth Minsk.Za drugi wiadomość, tylko w Witebsk obwód przypuszczam się gnieżdżenie się 250-300 para, że w kilka razy przekraczam ankietowy dane.
According to other data, only in the Vitebsk Region nesting of 250-300 couples is supposed what several times exceeds biographical particulars.W dzień rozgromienie saski brygada w Kobryń na główny kierunek 1-я rosyjski armia cofnąłem się przed Napoleon do Smoleńsk po ciężki ariergardowy bój pod Witebsk.
In day of defeat of Saxon crew in Kobrin on the main direction the 1st Russian army receded before Napoleon to Smolensk after heavy rearguard actions near Vitebsk.Kultywuję się w centralny botaniczny ogród, botaniczny ogród Witebsk uniwersytet, w republikański ekologiczny centrum uczeń i młodzież(Mińsk), hoduję się na ogrodowy i przyzagrodowy działka.
It is cultivated in the Central botanical garden, the Botanical garden of the Vitebsk university, in the Republican ecological center of pupils and youth(Minsk), grown up on garden and personal plots.Rosnę na terytorium narodowy park"Białowieski puszcza", a także biologiczny rezerwat" CoпoцkиHckий"(Grodno rej.) i botaniczny rezerwat"czarci broda"Witebsk rej.
Grows in territories of National park"Bialowieza Forest", and also the biological wildlife area"Sopotskinsky"(The Grodno district) and the botanical wildlife area"Devil's beard" The Vitebsk district.Rozpowszechniony przeważnie w zachodni rejon republika i w niewiele miejsce po Prypeć, nieobecny w Witebsk obwód, bardzo rzadko spotykam się w miński(tylko na północny zachód) i mohylewski(pojedynczy lokalizacja) obwód.
It is widespread mainly in the western areas of the republic and in the few places on Pripyat, is absent in the Vitebsk Region, very seldom meets in Minsk(only in the northwest) and Mogilev(single locations) areas.Ujawniony wierzytelny inność względem wybór rasa drzewo dla zagospodarowanie gniazdo między północny(w Witebsk obwód przeważam choina) i południowy(przeważam dąb) region Białoruś, że, prawdopodobnie, związano z inność w gatunkowy skład las ten terytorium.
Reliable distinctions concerning the choice of breed of a tree for the nest device between northern(in the Vitebsk Region the pine prevails) and southern(the oak prevails) regions of Belarus are revealed that is probably connected with distinctions in specific structure of the woods of these territories.Witebsk zostaù zaùoýony w 974 r. przez ksiæýnà Olgæ, leýy w póùnocno-wschodniej czæúci Biaùorusi, na przeciæciu siæ szlaków z zachodu do Rosji, z Rosji do krajów baùtyckich i z Sankt-Petersburga do Odessy.
Witebsk was founded in 974 by Princess Olga and is situated in the northeast of Belarus, on the intersection of the routes from the West into Russia, from Russia to the Baltic States, and from St Petersburg to Odessa.Generał major Jakub Piotr KyлbHeB(1763-1812), kawaler order cB. Anna 1-й miara, cB. Гeoprия 3-й miara, cB. Władimir 3-й miara i pruski"za zasługa", miałem złoty szabla z diament i napis"za odwaga", urodziłem się 22 lipiec 1763 r. w miasto ЛюциHe Witebsk gubernia w rodzina niebogaty szlachcic.
The major general Yakov Petrovich Kulnev(1763-1812), the gentleman of awards of St. Anna of the 1st degree, St. Georgy of the 3rd degree, St. Vladimir of the 3rd degree and Prussian"For merits", having the Gold saber with diamonds and the inscription"For Bravery", was born on July 22, 1763 in the city of Lyutsin of the Vitebsk province in a family of rather poor nobleman.Stolicą guberni był Witebsk.
Its capital was Vitebsk.Cztery dni później Witebsk upadł.
Four days later, Vitebsk fell.Krewo i Witebsk.
Kreva and Vitebsk.ФК«Віцебск-2»(Віцебск) Jest drugą drużyną klubu FK Witebsk.
FC Vitebsk-2 is a Belarusian football club from Vitebsk.
