WSZYSTKIMI INNYMI in English translation

• all other
• everyone else
• all others

Examples of using Wszystkimi innymi in Polish and their translations into English

Nie chowam się przed tobą, tylko przed wszystkimi innymi.
I'm not hiding from you. I'm hiding from everyone else.

To dało mu władzę nad wszystkimi innymi wymiarami.
This gave him control over all other dimensions.

Barry zniknął w Seattle, razem z wszystkimi innymi.
Barry disappeared in Seattle, along with everyone else.

Moi rodzice zostali zabici w prowincji Hunan razem z wszystkimi innymi w wiosce.
My parents were killed in the Hunan Province along with everyone else in their village.

Ochronił przed wszystkimi innymi mieczami z wyjątkiem tego.
Against any other sword but this one.

To samo, co robię zw wszystkimi innymi mistycznymi obiektami, które znalazłem.
Same as I do with all the other mystical objects I find.

Greenpeace'em i wszystkimi innymi nienaturalnymi obrzydliwościami.
Greenpeace and all the other unnatural abominations.

Przepraszam, z wszystkimi innymi jestem na to przygotowana.
I'm so sorry, with everybody else I'm prepared.

Myśli, że jest ponad wszystkimi innymi, ona może oszukiwać cały świat.
He thinks he is above everybody else, he can befool all the world.

GetResponse stoi ponad wszystkimi innymi narzędziami do email marketingu.
GetResponse is superior to any other email marketing software.

Należy zachować zgodność ze wszystkimi innymi obowiązującymi procedurami zwrotów określonymi przez firmę TomTom.
You must comply with any other return procedures stipulated by TomTom.

Ze wszystkimi innymi. W piekle.
Hell. With all the others.

Ze wszystkimi innymi. Powinnam być w środku.
I was supposed to be in there with everybody else.

Wyjechały na weekend ze wszystkimi innymi żonami w mieście.
Gone for the weekend along with every other wife in town.

Wszystkimi innymi złymi facetami… A ty, Michael, razem ze… nie widzicie istoty sprawy.
And you, Michael, along with all the other bad guys out there.

Wyszłaś ze wszystkimi innymi jak było zakończenie.
I mean, you went with everybody else when they graduated.

Jest ponad wszystkimi innymi. Rozkaz chronienia życia.
The commandment to preserve life Comes before all others.

Ty też Hiszpanie… jesteś w tym syfie ze wszystkimi innymi.
Spaniard, you, too… are in this mess with all the others.

Człowiek, którego wybrałam ponad wszystkimi innymi.
The man I chose above all others.

Stoisz ponad wszystkimi innymi.
You stand above all others.